Martin 30. augusta (TASR) – Slovenská národná knižnica (SNK) so sídlom v Martine priblížila širokej čitateľskej verejnosti v rámci dlhodobého projektu digitalizácie svojho vzácneho archívu aj rôzne pozoruhodné verzie pôvodu priezviska jedného z najvýznamnejších slovenských národovcov, Ľudovíta Štúra.

„V tomto roku si pripomíname 200 rokov od narodenia kodifikátora spisovnej slovenčiny, jazykovedca, spisovateľa, učiteľa, novinára, politika a nositeľa ďalších zvučných prívlastkov. Pri tejto príležitosti sme nemohli opomenúť ani polemiky okolo pôvodu jeho priezviska,“ uviedla generálna riaditeľka SNK Katarína Krištofová.

Zároveň vysvetlila, že priezvisko Štúr je podľa historických prameňov odvodené od slova škorpión, čiže po slovensky šťúr. „Takto však naši predkovia nazývali napríklad aj potkana. V niektorých nárečiach šťúrom volali všetky drobné v zemi sa vŕtajúce, nie veľmi príjemné živočíchy,“ skonštatovala Krištofová.

„Pre mnohých jazykovedcov a historikov to preto nebolo práve lichotivé priezvisko a začali hľadať iné korene. Objavili sa rôzne úvahy, ale u slovakistov sa nestretli so súhlasom,“ dodala s tým, že archívne dokumenty SNK svedčia aj o množstve Štúrových pseudonymov či o jeho prijatí druhého slovanského mena Velislav.