Košice 5. februára (TASR) - V skúšobných priestoroch Štátneho divadla (ŠD) Košice už niekoľko týždňov naplno prebiehajú prípravy prvej tohtoročnej opernej premiéry, ktorou bude v piatok 23. februára v Historickej budove ŠD Košice uvedenie opery Hoffmannove poviedky, posledného diela francúzskeho skladateľa Jacqua Offenbacha. Tento titul sa na javisko košického divadla vracia po 58 rokoch. TASR o tom informoval tlačový tajomník ŠD Košice Svjatoslav Dohovič.

Hudobné naštudovanie má v rukách talentovaný košický dirigent Maroš Potokár, realizačný tím vedie maďarský režisér Imre Halasi, ktorého režijný rukopis nesie aj populárna inscenácia operety Čardášová princezná. Scénu a kostýmy navrhla maďarská výtvarníčka Henriette Laczó.

"V období, keď mal Offenbach ako operetný skladateľ svoju najväčšiu slávu už za sebou, sa na sklonku života vrátil k žánru veľkej lyrickej opery. Podarilo sa mu skvele vystihnúť dvojitosť Hoffmannových príbehov, ich spojenia vznešeného s podradným, vážneho s groteskným, normálneho s nenormálnym a možno aj preto dal svojmu dielu podtitul „fantastická opera v piatich dejstvách," priblížil Dohovič.

Podľa jeho slov inšpiráciu pre svoju operu našiel Offenbach v činohernej dráme Julesa Barbiera a Michela Carrého Hoffmannove poviedky, ktorú s veľkým úspechom uviedlo parížske divadlo Odéon v roku 1851.

"Návrat Hoffmannových poviedok do košického divadla prinesie aj zaujímavé sólistické obsadenie s niekoľkými košickými debutmi hosťujúcich sólistov. V titulnej postave Hoffmanna budú alternovať hosťujúci Tomáš Černý, Tomasz Kuk a Róbert Remeselník, v postavách Olympie, Antonie a Giulietty sa predstavia hosťujúca Nicola Proksch a domáca Michaela Várady, v postave Stelly bude hosťovať Miriam Mrízová, domáci Marián Lukáč a Michal Onufer zaspievajú štvorrolu Lindorfa, Coppélia, Miracleho, Dapertutta, v štvorúlohe Andrésa, Cochenilleho, Frantza a Pitichinaccia diváci uvidia domáceho Jaroslava Dvorského a hosťujúceho Petra Svetlíka," doplnil Dohovič.

Dvojúlohy si podľa jeho slov zahrajú aj Marek Gurbaľ a hosťujúci Juraj Peter (Crespel, Luther), Anton Baculík a Maksym Kutsenko (Nathanaël, Spalanzani) a Martin Kovács spolu s hosťujúcimi Lászlóom Havasim a Martinom Padom (Peter Schlémil, Hermann). V sólistickom ansámbli opery sú aj Myroslava Havryliuk a Andrea Nemcová (Nicklausse) a Sylvia Stenchláková a Erika Šporerová (Matka).