Vo finálom meraní síl vo východnej vetve ich čaká Tampa Bay.
Autor TASR
,aktualizované New York 14. mája (TASR) - Hokejisti New Yorku Rangers sa v play off zámorskej NHL prebojovali do finále Východnej konferencie. V rozhodujúcom siedmom súboji zvíťazili v noci na štvrtok nad Washingtonom Capitals 2:1 po predĺžení a dramatickú sériu 2. kola vyhrali najtesnejším pomerom 4:3. Rozhodujúci gól "jazdcov" strelil v 72. minúte Derek Stepan. Vo finálovom meraní síl vo východnej vetve ich čaká Tampa Bay Lightning, dvojicu na západe tvoria Chicago Blackhawks (Marián Hossa) a Anaheim Ducks.
"Užívame si radostné chvíle, ale už myslíme aj na finále Východnej konferencie. Je pred nami ešte veľa práce," povedal hrdina zápasu Stepan, ktorý sa po buly v útočnom pásme dostal k dorážke a strelou z ľavého kruhu zasadil Capitals K.O. "Bola to veľmi náročná séria, v každom zápase sa bojovalo nadoraz. Sme veľmi radi, že sme tí šťastnejší, musíme sa poďakovať najmä Henrikovi Lundqvistovi, ktorý nás držal skvelými zákrokmi v hre," dodal Stepan, ktorý dal svoj tretí gól v play off.
Rangers vyhrali siedmy zápas v predĺžení prvýkrát od roku 1994, kedy Stephane Matteau rozhodol sériu finále Východnej konferencie proti New Jersey Devils. Dnes 45-ročný bývalý krídelník Matteau bol v hľadisku Madison Square Garden. "Jazdci" na domácom ľade vyhrali všetkých sedem siedmych zápasov v histórii a zároveň natiahli rekordnú sériu NHL na 10 domácich víťazstiev v zápasoch, v ktorých čelili vypadnutiu z play off. Séria trvá od roku 2008. Rangers prehrávali 1:3 zápasy, ale tromi víťazstvami za sebou napokon priebeh otočili. "Bolo dôležité, aby sme stále mysleli pozitívne. Prehrali sme tri zo štyroch zápasov, ale všetky boli tesné a verili sme, že to môžeme otočiť," povedal švédsky brankár Lundqvist, ktorý kryl 35 striel Caps. "Bolo to špeciálne víťazstvo," dodal. Hokejisti Rangers sa stali prvým tímom, ktorý otočil sériu z 1:3 dva roky za sebou. V minulej sezóne takto vyradili "jazdci" Pittsburgh Penguins. Jedinou škvrnou na triumfe Rangers je zranenie obrancu Dana Boylea, ktorý nedohral duel po tvrdom náraze Brooksa Orpika v druhej tretine.
Jediný gól Capitals v rozhodujúcom zápase strelil kapitán Alexander Ovečkin, ktorý v prvej tretine otvoril skóre. "Bol to nádherný súboj. Rozhodla jedna strela, jeden moment. V predĺžení sme hrali výborne, ale nepremenili sme šance a tak prišiel trest. Želám im veľa šťastia," povedal kanonier Ovečkin, ktorý dal v základnej časti 53 gólov a v play off pridal 5. Washington vypadol s NY Rangers v troch z posledných štyroch sezón (2012, 2013, 2015). "Som hrdý na opory nášho tímu. Dali do toho všetko a nemôžem im nič povedať. Nemali sme šťastie, ale prehrali sme so cťou. Bola to skvelá séria," povedal tréner Washingtonu Barry Trotz. Výborné výkony podával aj brankár Braden Holtby, ktorý v rozhodujúcom zápase zaznamenal 37 zásahov. "Nechali sme na ľade všetko. Nebol v našom tíme jeden hráč, ktorý by nešiel nadoraz. Vyhrať však mohol len jeden a nemali sme šťastie. Taký je šport," povedal Holtby.
Rangers spravili ďalší krok za ziskom Stanley Cupu, ktorý naposledy vyhrali v roku 1994. Aj vtedy, rovnako ako teraz získali Prezidentskú trofej pre najlepší tím základnej časti a vstupovali do play off z prvého miesta. Prvý zápas série Východnej konferencie proti Tampe Bay je na programe už v sobotu v Madison Square Garden. "Blesky" v základnej časti vyhrali nad Rangers všetky tri vzájomné zápasy. "S Tampou sme naposledy hrali veľmi dávno, odvtedy sú tímy v inom stave. Teraz si chceme hlavne chvíľu užiť radosť a od štvrtka sa začneme pripravovať na finále konferencie," povedal tréner Rangers Alain Vigneault. Vyrovnávajúci gól "jazdcov" strelil v druhej tretine v presilovke Kevin Hayes a stal sa prvým nováčikom Rangers, ktorý skóroval v siedmom zápase od roku 1939. Vtedy sa to podarilo Muzzovi Patrickovi.
"Užívame si radostné chvíle, ale už myslíme aj na finále Východnej konferencie. Je pred nami ešte veľa práce," povedal hrdina zápasu Stepan, ktorý sa po buly v útočnom pásme dostal k dorážke a strelou z ľavého kruhu zasadil Capitals K.O. "Bola to veľmi náročná séria, v každom zápase sa bojovalo nadoraz. Sme veľmi radi, že sme tí šťastnejší, musíme sa poďakovať najmä Henrikovi Lundqvistovi, ktorý nás držal skvelými zákrokmi v hre," dodal Stepan, ktorý dal svoj tretí gól v play off.
Rangers vyhrali siedmy zápas v predĺžení prvýkrát od roku 1994, kedy Stephane Matteau rozhodol sériu finále Východnej konferencie proti New Jersey Devils. Dnes 45-ročný bývalý krídelník Matteau bol v hľadisku Madison Square Garden. "Jazdci" na domácom ľade vyhrali všetkých sedem siedmych zápasov v histórii a zároveň natiahli rekordnú sériu NHL na 10 domácich víťazstiev v zápasoch, v ktorých čelili vypadnutiu z play off. Séria trvá od roku 2008. Rangers prehrávali 1:3 zápasy, ale tromi víťazstvami za sebou napokon priebeh otočili. "Bolo dôležité, aby sme stále mysleli pozitívne. Prehrali sme tri zo štyroch zápasov, ale všetky boli tesné a verili sme, že to môžeme otočiť," povedal švédsky brankár Lundqvist, ktorý kryl 35 striel Caps. "Bolo to špeciálne víťazstvo," dodal. Hokejisti Rangers sa stali prvým tímom, ktorý otočil sériu z 1:3 dva roky za sebou. V minulej sezóne takto vyradili "jazdci" Pittsburgh Penguins. Jedinou škvrnou na triumfe Rangers je zranenie obrancu Dana Boylea, ktorý nedohral duel po tvrdom náraze Brooksa Orpika v druhej tretine.
Jediný gól Capitals v rozhodujúcom zápase strelil kapitán Alexander Ovečkin, ktorý v prvej tretine otvoril skóre. "Bol to nádherný súboj. Rozhodla jedna strela, jeden moment. V predĺžení sme hrali výborne, ale nepremenili sme šance a tak prišiel trest. Želám im veľa šťastia," povedal kanonier Ovečkin, ktorý dal v základnej časti 53 gólov a v play off pridal 5. Washington vypadol s NY Rangers v troch z posledných štyroch sezón (2012, 2013, 2015). "Som hrdý na opory nášho tímu. Dali do toho všetko a nemôžem im nič povedať. Nemali sme šťastie, ale prehrali sme so cťou. Bola to skvelá séria," povedal tréner Washingtonu Barry Trotz. Výborné výkony podával aj brankár Braden Holtby, ktorý v rozhodujúcom zápase zaznamenal 37 zásahov. "Nechali sme na ľade všetko. Nebol v našom tíme jeden hráč, ktorý by nešiel nadoraz. Vyhrať však mohol len jeden a nemali sme šťastie. Taký je šport," povedal Holtby.
Rangers spravili ďalší krok za ziskom Stanley Cupu, ktorý naposledy vyhrali v roku 1994. Aj vtedy, rovnako ako teraz získali Prezidentskú trofej pre najlepší tím základnej časti a vstupovali do play off z prvého miesta. Prvý zápas série Východnej konferencie proti Tampe Bay je na programe už v sobotu v Madison Square Garden. "Blesky" v základnej časti vyhrali nad Rangers všetky tri vzájomné zápasy. "S Tampou sme naposledy hrali veľmi dávno, odvtedy sú tímy v inom stave. Teraz si chceme hlavne chvíľu užiť radosť a od štvrtka sa začneme pripravovať na finále konferencie," povedal tréner Rangers Alain Vigneault. Vyrovnávajúci gól "jazdcov" strelil v druhej tretine v presilovke Kevin Hayes a stal sa prvým nováčikom Rangers, ktorý skóroval v siedmom zápase od roku 1939. Vtedy sa to podarilo Muzzovi Patrickovi.
2. kolo play off NHL
siedmy zápas semifinále Východnej konferencie
NEW YORK RANGERS - WASHINGTON 2:1 pp (1:0, 0:1, 0:0 - 1:0)
Góly: 27. Hayes (Miller, McDonagh), 72. Stepan (Girardi, Yandle) - 13. Ovečkin (Johansson, Bäckström). Brankári: Lundqvist - Holtby, strely na bránku: 39:36, 18.006 divákov.
siedmy zápas semifinále Východnej konferencie
NEW YORK RANGERS - WASHINGTON 2:1 pp (1:0, 0:1, 0:0 - 1:0)
Góly: 27. Hayes (Miller, McDonagh), 72. Stepan (Girardi, Yandle) - 13. Ovečkin (Johansson, Bäckström). Brankári: Lundqvist - Holtby, strely na bránku: 39:36, 18.006 divákov.