Spravodajský portál Tlačovej agentúry Slovenskej republiky
Streda 9. apríl 2025Meniny má Igor
< sekcia Zahraničie

VIDEO: Oficiálna pieseň k výročiu revolúcie 1956 vyvolala rozruch

Na archívnej snímke maďarský protestujúci vykrikuje protivládne slogany 23. októbra 2006 neďaleko budovy maďarského parlamentu v Budapešti počas protestného pochodu. Polícia rozohnala demonštrantov spred parlamentu počas oficiálnych osláv 50. výročia maďarskej revolúcie z roku 1956. Foto: TASR AP

Hudobník kubánsko-maďarského pôvodu Desmond Child totiž podľa spravodajského webového portálu 444.hu iba obnovil svoju skladbu pôvodne zloženú v roku 2007 pre basketbalistov Miamskej univerzity.


Budapešť 5. septembra (TASR) - Oficiálna pieseň zložená k októbrovému 60. výročiu protikomunistickej revolúcie v Maďarsku z roku 1956 vyvolala v maďarských protivládnych médiách rozruch. Známy americký hudobník kubánsko-maďarského pôvodu Desmond Child totiž podľa spravodajského webového portálu 444.hu iba obnovil svoju skladbu pôvodne zloženú v roku 2007 pre basketbalistov Miamskej univerzity.

Pieseň s názvom Za slobodnú krajinu, ktorej text napísal maďarský popový producent Tamás Orbán, predstavili v polovici augusta za prítomnosti výhradne provládnych médií v múzeu diktatúr Dom teroru. Následne ju odvysielali aj vo verejnoprávnom rozhlase Petöfi Rádió.

Child, ktorý spolupracoval s popovými hviezdami, ako sú Cher, Bonnie Tylerová, Michael Bolton, Roxette, Bon Jovi, Aerosmith či Ricky Martin, na sociálnej sieti vyjadril sklamanie z negatívnej reakcie časti maďarských médií.

Skladateľ podľa vlastných slov začal v roku 2006 pracovať so švédskym kolegom Andreasom Carlssonom na piesni, ktorá mala byť jeho "životným opusom". Rozpracovanú pieseň predstavil Child svojej priateľke, rektorke Miamskej univerzity Donne Shalalovej. Tá ho požiadala, či pieseň môže použiť na univerzitných slávnostiach.

Dvojica autorov poskytla univerzite povolenie s tým, že dielo nesmie byť použité komerčne, pretože hľadajú ešte jeho konečné uplatnenie.



"Autorské práva pred Maďarskom nikto nedostal," zdôraznil Child, podľa ktorého je v hudobnom priemysle celkom bežné, že časti, prípadne verzie skladieb otestujú v užšom kruhu poslucháčov a neskôr zapracujú do konečnej verzie.

Hymnu v rámci pamätného roka revolúcie 1956 na počesť obetí vytvoril Child bez nároku na autorský honorár, dodal.

"Môj otec József Márfy a brat Joey, ktorí sú pochovaní v Budapešti, mi boli veľmi blízki. Som rád, že môžem byť súčasťou pamätného roka 1956," zdôvodnil svoje gesto Child.

VIDEO: Rada predsedov VZ OSN prijala Bratislavskú deklaráciu

Pokiaľ ide o vojnu na Ukrajinu, UNCPGA privítala rokovania týkajúce sa možného prímeria medzi Moskvou a Kyjevom, ktoré sprostredkúvajú Spojené štáty.

- Futbalisti Barcelony majú nakročené do prvého semifinále Ligy majstrov od roku 2019. V úvodnom štvrťfinálovom zápase zdolali vlaňajšieho finalistu Borussiu Dortmund jasne 4:0, dvoma gólmi sa o to zaslúžil poľský útočník Robert Lewandowski.

- Britský kráľ Karol III. a jeho manželka kráľovná Kamila v stredu nečakane vo Vatikáne navštívili pápeža Františka.

- Ukrajinský prezident Volodymyr Zelenskyj v stredu vyhlásil, že sily Kyjeva spustili ofenzívu v ruskej Belgorodskej oblasti.

- Hokejistov HK Nitra delí od postupu do finále Tipos extraligy už len jeden krok. Obhajcovia titulu triumfovali v stredajšom semifinálovom dueli na ľade Žiliny 6:2 a v sérii hranej na štyri víťazné zápasy zvýšili svoje vedenie na 3:1.

- Rada predsedov Valného zhromaždenia (VZ) OSN (UNCPGA) v stredu na záver oficiálnej časti dvojdňového zasadnutia v hlavnom meste SR prijala tzv. Bratislavskú deklaráciu, ktorá okrem iného reaguje na prebiehajúce konflikty na Ukrajine, v Pásme Gazy aj v Sudáne.

- Slovenský zápasník Tajmuraz Salkazanov získal na ME v Šamoríne bronzovú medailu vo voľnom štýle v kategórii do 74 kg.

- Európska únia (EÚ) potrebuje podľa predsedu vlády SR Roberta Fica (Smer-SD) úprimnú diskusiu o demokracii aj o tom, čo sa deje na Slovensku a v Srbsku.

- Osoba, ktorá dostala pokutu za porušenie protipandemických opatrení v súvislosti s ochorením COVID-19 alebo musela uhradiť stravu v štátnych karanténnych zariadeniach, sa bude môcť domáhať odškodnenia.

- Poslanci Národnej rady (NR) SR v stredu posunuli do druhého čítania návrh ústavného zákona, ktorý má do Ústavy SR zakotviť dve pohlavia - muža a ženu.

- Nový zákon o poskytovaní dotácií v pôsobnosti Úradu podpredsedu vlády SR pre Plán obnovy a znalostnú ekonomiku podpísal prezident SR Peter Pellegrini.

- Predseda vlády SR Robert Fico (Smer-SD) sa v stredu stretol v historickej budove Úradu vlády (ÚV) SR s indickou prezidentkou Draupadí Murmúovou.

- Hospodárske subjekty čakajú z dôvodu implementácie euronariadenia o znižovaní odlesňovania nové povinnosti. Prezident SR Peter Pellegrini podpísal nový zákon, ktorým sa vykonávajú opatrenia Európskej únie (EÚ) na zmiernenie globálneho odlesňovania.

- Ministerstvo dopravy (MD) SR získa možnosť obmedziť či zakázať vykonávanie civilných letov v určenej časti vzdušného priestoru SR aj z dôvodu zabránenia šírenia nákazlivých chorôb zvierat.

- Pozostalí po policajtoch a vojakoch budú k vyplácanému úmrtnému dostávať aj príplatok. Pôjde o jednorazovú sociálnu dávku vo výške 50.000 eur.

- Japonský premiér Šigeru Išiba v stredu súhlasil s prehĺbením spolupráce svojej krajiny s NATO v oblasti obrany.

- V štátnej spoločnosti Letecké opravovne Trenčín (LOTN) budú opravovať lietadlá F-16. Dohodu o založení spoločnej organizácie na opravu a údržbu lietadiel F-16 podpísali v stredu.

- Koalícia bude jednotná pri podpore vládneho návrhu novely Ústavy SR. Vyplýva to z vyjadrenia lídra SNS a podpredsedu Národnej rady (NR) SR Andreja Danka.

- V stredu zverejnil svoju správu vyšetrovací výbor francúzskeho parlamentu pre násilie vo filmovom, audiovizuálnom, divadelnom, módnom a reklamnom priemysle.

- Členské štáty EÚ v stredu hlasovali za návrh Európskej komisie (EK) na zavedenie obchodných protiopatrení voči Spojeným štátom a zhodli sa na tom, že clo na tovary z USA sa začne vyberať od 15. apríla.

- Blok nemeckých kresťanskodemokratických strán CDU/CSU sa so sociálnymi demokratmi (SPD) dohodol na vytvorení vládnej koalície, potvrdil v stredu na tlačovej konferencii budúci kancelár Friedrich Merz.