Výsledok CDU je každopádne ranou pre Merkelovú, ktorá má v Meklenbursku-Predpomoransku svoj volebný obvod (Stralsund).
Autor TASR
,aktualizované Berlín 5. septembra (TASR) - Víťazom nedeľňajších volieb v nemeckej spolkovej krajine Meklenbursko-Predpomoransko sa stali napriek stratám sociálni demokrati (SPD). Ich koaličný partner, Kresťanskodemokratická únia (CDU) kancelárky Angely Merkelovej, sa prepadla až za pravicovo-populistickú Alternatívu pre Nemecko (AfD). Vyplýva to z oficiálnych výsledkov zverejnených v noci na dnes, o ktorých informovala agentúra DPA.
AfD, ktorá vznikla iba pred troma rokmi, sa tak dostala už do parlamentu deviatej nemeckej spolkovej krajiny. So ziskom 20,8 percenta hlasov obsadí v krajinskom sneme v Meklenbursku-Predpomoransku (Landtag) 18 kresiel.
SPD zostala v tejto spolkovej krajine na severovýchode Nemecka najsilnejšou stranou, keď získala 30,6 percenta hlasov. Je to síce menej ako v roku 2011 (35,6 percenta), zároveň však viac, ako predpovedali všetky prieskumy. CDU dalo svoj hlas 19 percent voličov (2011: 23 percent).
Doterajšia krajinská koalícia SPD a CDU bude môcť napriek poklesu podpory oboch strán pokračovať ďalších päť rokov, keďže v 71-miestnom krajinskom sneme (Landtag) obsadia spolu 42 kresiel (26+16).
Krajinský premiér Erwin Sellering (SPD) však zatiaľ nepotvrdil, či sa bude znova snažiť o vládnutie s CDU. Do úvahy prichádza aj spojenie so stranou Ľavica, ktorá dostala 13,2 percenta hlasov (2011: 18,4) a bude mať 11 mandátov.
Zelení po výsledku 8,7 percenta z predošlých volieb tentoraz klesli pod päťpercentnú hranicu na vstup do parlamentu (3,9 percenta). Krajne pravicová Národnodemokratická strana Nemecka (NPD) rovnako "vypadla" z krajinského snemu, posledného, v ktorom ešte mala poslancov (pokles zo 6,0 na 3,0 percenta).
Účasť voličov dosiahla 61,6 percenta a bola o výrazne vyššia ako v roku 2011 (51,5 percenta).
Výsledok CDU je každopádne ranou pre Merkelovú, ktorá má v Meklenbursku-Predpomoransku svoj volebný obvod (Stralsund). Generálny tajomník CDU Peter Tauber vyhlásil, že "trpké" straty ich strany možno pripísať rozsiahlej "nespokojnosti a protestu" proti Merkelovej rozhodnutiu ponechať nemecké hranice otvorené pre utečencov.
Podľa predsedníčky AfD Frauke Petryovej je za úspechom jej strany to, že občania Meklenburska-Predpomoranska už tradičným stranám neveria, že sú schopné robiť politiku pre občanov. Svoju úlohu zohrala aj Merkelovej "katastrofálna utečenecká politika", povedala Petryová pre verejnoprávnu televíziu ZDF.
Predvolebnú kampaň poznamenala predovšetkým problematika utečencov, hoci počet novo prichádzajúcich žiadateľov o azyl v Nemecku tento rok v porovnaní s vlaňajšom prudko klesol a v Meklenbursku-Predpomoransku ich je len niekoľko tisíc.
Iba dva týždne po Meklenbursku-Predpomoransku sa uskutočnia parlamentné voľby aj v hlavnom meste Berlín. Obe hlasovania sú považované za test pred budúcoročnými februárovými voľbami spolkového prezidenta a septembrovými voľbami nového Spolkového snemu (Bundestag).
Merkelová prijala zodpovednosť za porážku CDU v Meklenbursku-Predpomoransku
Nemecká kancelárka Angela Merkelová prijala dnes zodpovednosť za slabý volebný výsledok svojej Kresťanskodemokratickej únie (CDU) v nedeľňajších voľbách vo svojej domovskej spolkovej krajine Meklenbursko-Predpomoransko. Informovala o tom agentúra DPA.
Kancelárka vyhlásila, že jej prioritou po voľbách bude znovu získať dôveru voličov. Zdôraznila však, že rozhodnutia, ktoré prijala v súvislosti s utečeneckou krízou v uplynulých mesiacoch, boli správne.
"Samozrejme, že to má čo do činenia s utečeneckou politikou, preto za to nesiem zodpovednosť," citovala ju DPA. Merkelová sa vyjadrila na okraj summitu skupiny G20 v Číne.
Generálny tajomník CDU Peter Tauber predtým dnes povedal, že Merkelovej vláda už zaviedla sériu opatrení na obmedzenie prílevu utečencov, integráciu 1,1 milióna migrantov, ktorí prišli do Nemecka vlani a na zlepšenie bezpečnosti v krajine.
"Chvíľu však potrvá, kým tieto opatrenia prinesú výsledky a kým znovu získame stratenú dôveru," povedal na tlačovej konferencii.
Volebný úspech pravicovo-populistickej Alternatívy pre Nemecko (AfD) v Meklenbursku-Predpomoransku privítali šéfovia ultrapravicových strán v Taliansku a vo Francúzsku.
"To, čo nebolo možné včera, sa stalo možným. Vlastenci z AfD predstihli stranu pani Merkelovej," uviedla na Twitteri v nedeľu v noci Marine Le Penová z francúzskeho Národného frontu.
"Fantastické hlasovanie v Nemecku: Veľká facka pre Merkelovú v jej regióne a víťazstvo pre Alternatívu pre Nemecko, spojenca Ligy Severu a Le Penovej," reagoval na Facebooku vodca talianskej ultrapravicovej Ligy Severu Matteo Salvini.
AfD, ktorá vznikla iba pred troma rokmi, sa tak dostala už do parlamentu deviatej nemeckej spolkovej krajiny. So ziskom 20,8 percenta hlasov obsadí v krajinskom sneme v Meklenbursku-Predpomoransku (Landtag) 18 kresiel.
SPD zostala v tejto spolkovej krajine na severovýchode Nemecka najsilnejšou stranou, keď získala 30,6 percenta hlasov. Je to síce menej ako v roku 2011 (35,6 percenta), zároveň však viac, ako predpovedali všetky prieskumy. CDU dalo svoj hlas 19 percent voličov (2011: 23 percent).
Doterajšia krajinská koalícia SPD a CDU bude môcť napriek poklesu podpory oboch strán pokračovať ďalších päť rokov, keďže v 71-miestnom krajinskom sneme (Landtag) obsadia spolu 42 kresiel (26+16).
Krajinský premiér Erwin Sellering (SPD) však zatiaľ nepotvrdil, či sa bude znova snažiť o vládnutie s CDU. Do úvahy prichádza aj spojenie so stranou Ľavica, ktorá dostala 13,2 percenta hlasov (2011: 18,4) a bude mať 11 mandátov.
Zelení po výsledku 8,7 percenta z predošlých volieb tentoraz klesli pod päťpercentnú hranicu na vstup do parlamentu (3,9 percenta). Krajne pravicová Národnodemokratická strana Nemecka (NPD) rovnako "vypadla" z krajinského snemu, posledného, v ktorom ešte mala poslancov (pokles zo 6,0 na 3,0 percenta).
Účasť voličov dosiahla 61,6 percenta a bola o výrazne vyššia ako v roku 2011 (51,5 percenta).
Výsledok CDU je každopádne ranou pre Merkelovú, ktorá má v Meklenbursku-Predpomoransku svoj volebný obvod (Stralsund). Generálny tajomník CDU Peter Tauber vyhlásil, že "trpké" straty ich strany možno pripísať rozsiahlej "nespokojnosti a protestu" proti Merkelovej rozhodnutiu ponechať nemecké hranice otvorené pre utečencov.
Podľa predsedníčky AfD Frauke Petryovej je za úspechom jej strany to, že občania Meklenburska-Predpomoranska už tradičným stranám neveria, že sú schopné robiť politiku pre občanov. Svoju úlohu zohrala aj Merkelovej "katastrofálna utečenecká politika", povedala Petryová pre verejnoprávnu televíziu ZDF.
Predvolebnú kampaň poznamenala predovšetkým problematika utečencov, hoci počet novo prichádzajúcich žiadateľov o azyl v Nemecku tento rok v porovnaní s vlaňajšom prudko klesol a v Meklenbursku-Predpomoransku ich je len niekoľko tisíc.
Iba dva týždne po Meklenbursku-Predpomoransku sa uskutočnia parlamentné voľby aj v hlavnom meste Berlín. Obe hlasovania sú považované za test pred budúcoročnými februárovými voľbami spolkového prezidenta a septembrovými voľbami nového Spolkového snemu (Bundestag).
Merkelová prijala zodpovednosť za porážku CDU v Meklenbursku-Predpomoransku
Nemecká kancelárka Angela Merkelová prijala dnes zodpovednosť za slabý volebný výsledok svojej Kresťanskodemokratickej únie (CDU) v nedeľňajších voľbách vo svojej domovskej spolkovej krajine Meklenbursko-Predpomoransko. Informovala o tom agentúra DPA.
Kancelárka vyhlásila, že jej prioritou po voľbách bude znovu získať dôveru voličov. Zdôraznila však, že rozhodnutia, ktoré prijala v súvislosti s utečeneckou krízou v uplynulých mesiacoch, boli správne.
"Samozrejme, že to má čo do činenia s utečeneckou politikou, preto za to nesiem zodpovednosť," citovala ju DPA. Merkelová sa vyjadrila na okraj summitu skupiny G20 v Číne.
Generálny tajomník CDU Peter Tauber predtým dnes povedal, že Merkelovej vláda už zaviedla sériu opatrení na obmedzenie prílevu utečencov, integráciu 1,1 milióna migrantov, ktorí prišli do Nemecka vlani a na zlepšenie bezpečnosti v krajine.
"Chvíľu však potrvá, kým tieto opatrenia prinesú výsledky a kým znovu získame stratenú dôveru," povedal na tlačovej konferencii.
Volebný úspech pravicovo-populistickej Alternatívy pre Nemecko (AfD) v Meklenbursku-Predpomoransku privítali šéfovia ultrapravicových strán v Taliansku a vo Francúzsku.
"To, čo nebolo možné včera, sa stalo možným. Vlastenci z AfD predstihli stranu pani Merkelovej," uviedla na Twitteri v nedeľu v noci Marine Le Penová z francúzskeho Národného frontu.
"Fantastické hlasovanie v Nemecku: Veľká facka pre Merkelovú v jej regióne a víťazstvo pre Alternatívu pre Nemecko, spojenca Ligy Severu a Le Penovej," reagoval na Facebooku vodca talianskej ultrapravicovej Ligy Severu Matteo Salvini.