Spravodajský portál Tlačovej agentúry Slovenskej republiky
Streda 26. február 2025Meniny má Viktor
< sekcia Zahraničie

Nulandová vraj nekritizovala Maďarsko, jej slová len zle preložili

Victoria Nulandová Foto: TASR/AP Photo

Nulandová mala podľa pôvodných informácií povedať, že USA vyvinú nátlak na krajiny, ktoré prejavili odmietavý postoj k sankciám voči Rusku. Konkrétne pritom údajne menovala Maďarsko, Cyprus a Grécko.

Budapešť 11. marca (TASR) - Vyjadrenie Spojených štátov o Maďarsku v súvislosti so sankciami voči Rusku, ktoré podľa pôvodných správ boli kritické a ktoré mali zaznieť v utorok na pôde amerického Senátu, neboli korektne interpretované. Médiá na to dnes upozornilo maďarské ministerstvo zahraničných vecí a vonkajších ekonomických vzťahov, podľa ktorého išlo o zlý preklad.

Námestníčka amerického ministra zahraničných vecí pre Európu Victoria Nulandová na rokovaní zahraničného výboru amerického Senátu mala podľa pôvodných informácií agentúry MTI povedať, že USA vyvinú nátlak na európske krajiny, ktoré prejavili odmietavý postoj k sankciám voči Rusku. Konkrétne pritom údajne menovala Maďarsko, Cyprus a Grécko.

Podľa vyhlásenia maďarského rezortu diplomacie, ktoré poskytli TASR, Nulandová povedala, že popri Maďarsku sankcie Európskej únie voči Rusku podporili v Rade EÚ aj Cyprus a Grécko.

Maďarsko si doposiaľ ctilo spoločné európske rozhodnutia a bude tak robiť aj v budúcnosti, reagoval dnes predpoludním na pôvodnú správu maďarský minister zahraničných vecí a vonkajších ekonomických vzťahov Péter Szijjártó. Zdôraznil, že v tejto súvislosti sa nikto nemusí obávať a nikto nemusí vyvíjať nátlak na Maďarsko.

Podvečer rezort maďarskej diplomacie vyhlásil, že správu o korektnom vyjadrení predstaviteľky ministerstva zahraničných vecí USA prijal s uspokojením.

Fico: Medzinárodný trestný súd je na smiech

Premiér reaguje na informáciu, že víťaz nemeckých parlamentných volieb Friedrich Merz chce pozvať do Nemecka izraelského premiéra Benjamina Netanjahua.

- Čile v utorok postihol rozsiahly výpadok elektrickej energie, ktorý zasiahol oblasti od severu krajiny po jej južné časti. Žiadne mimoriadne situácie zatiaľ hlásené neboli, píše TASR na základe správ agentúr AFP a Reuters.

- Päť osôb obvinených v korupčnej kauze pražskej nemocnice v Motole zostáva zadržaných, pričom pre štyroch z nich podala európska poverená žalobkyňa Úradu európskeho verejného žalobcu (EPPO) návrh na vzatie do väzby.

- Politicky motivované súdne rozhodnutia a politické rozhodnutia ignorovať ich sú prejavom rozkladu systému medzinárodného práva. Vyhlásil to premiér Robert Fico (Smer-SD).

- Avizovaný vznik Žandárskeho zboru ešte viac zvýši bezpečnosť v krajine. Vyhlásil to minister vnútra a líder Hlasu-SD Matúš Šutaj Eštok. Zdôraznil, že je nevyhnutné reagovať na nelegálnu migráciu, terorizmus či rastúcu agresivitu u obyvateľstva.

- Rada Odborového zväzu školstva považuje prípadné zvýšenie tarifných platov všetkých zamestnancov školstva za akceptovateľný kompromis. Kritizuje však návrh nadtarifného odmeňovania.

- Neznáma choroba na severozápade Konžskej demokratickej republiky (KDR) zabila počas posledných piatich týždňov už viac ako 50 ľudí.

- Štart nórskeho futbalistu Erlinga Haalanda v stredajšom zápase 27. kola Premier League na pôde Tottenhamu Hotspur zostáva otázny. Útočník Manchestru City vynechal pre problémy s kolenom uplynulé dva duely.

- Šesť novorodencov zomrelo za posledné dva týždne v Pásme Gazy v dôsledku silného mrazu, informoval v utorok miestny lekár Saíd Sálih.

- Na sklonku februára aj naďalej pretrváva výrazný a plošný nedostatok zrážok a s tým súvisiace podpriemerné zásoby vody viazanej v snehovej pokrývke, informuje SHMÚ.

- Kremeľ sa v utorok odmietol vyjadriť k voľne dostupným údajom, ktoré zverejnil ruský nezávislý spravodajský portál Mediazona a ruská BBC. Podľa nich zahynulo vo vojne na Ukrajine už vyše 95.000 ruských vojakov.

- Koaličná SNS vyzýva premiéra Roberta Fica (Smer-SD), aby preveril okolnosti hlasovania na Valnom zhromaždení OSN, kde zástupca Slovenska hlasoval za uznesenie, ktoré navrhla Ukrajina.

- Súdna rada SR by mohla ako kolektívny orgán podávať disciplinárne návrhy na sudcov.

- V cele policajného zaistenia skončil 28-ročný muž, ktorý v pondelok po polnoci viedol vozidlo v Snine. Ako TASR informovala hovorkyňa Krajského riaditeľstva Policajného zboru v Prešove Jana Ligdayová, policajná hliadka ho zastavila pre neprimerane pomalú jazdu.

- Žilinská posádka leteckých záchranárov zasahovala v utorok popoludní v obci Skalité (okres Čadca), kde sa prevrátil traktor.

- Minister zahraničných vecí SR Juraj Blanár na pondelkovom zasadnutí Rady EÚ v Bruseli hovoril so svojím novým belgickým náprotivkom Maximom Prévotom o prípade slovenského občana Jozefa Chovanca, ktorý v Belgicku zomrel na následky spôsobených zranení.

- Slovenské národné múzeum (SNM) - Spišské múzeum v Levoči má v zbierkach dielo pochádzajúce z tvorby renesančného sochára Donatella.

- Francúzsky futbalista Karem Benzema považuje za top hráča všetkých čias Brazílčana Ronalda. Reagoval tak na vyjadrenia Portugalčana Cristiana Ronalda, ktorý označil za najlepšieho a najkomplexnejšieho hráča histórie sám seba.

- Ukrajinský parlament v utorok prijal uznesenie, ktorým potvrdil legitimitu prezidenta Volodymyra Zelenského po predchádzajúcom neúspešnom pokuse z pondelka.

- Polícia odmietla trestné oznámenie týkajúce sa poslanca Národnej rady SR Tomáša Szalaya (SaS), podľa ktorého mal spôsobiť všeobecné ohrozenie očkovaním proti COVID-19.