Spravodajský portál Tlačovej agentúry Slovenskej republiky
Sobota 8. marec 2025Meniny má Alan a Alana
< sekcia Zahraničie

Reklamu o múre na hranici s Mexikom cenzurovali, aj tak vyvolala ošiaľ

Ľudia prechádzajú okolo múra s americkou vlajkou na mexicko-amerických hraniciach v Tijuane, január 2017. Foto: TASR AP

Reklama od stavebnej firmy bola pôvodne určená na vysielanie počas finále ligy amerického futbalu uplynulú nedeľu. Reklamu o prisťahovalcoch mal aj najväčší americký producent piva.

Washington 9. februára (TASR) – Americký výrobca stavebných materiálov prišiel s novou reklamou zobrazujúcou múr na hranici s Mexikom. Vyvolala taký záujem, že po tom, ako ju firma zverejnila na svojej webovej stránke, pod náporom skolabovala.

Reklama bola pôvodne určená na vysielanie počas finále ligy amerického futbalu, ktoré sa konalo uplynulú nedeľu. Firma 84 Lumber (lumber - stavebné drevo, rezivo) však uviedla, že televízia Fox, ktorá športové podujatie vysielala, reklamu v pôvodnej verzii odmietla pre "kontroverzný obsah". Firma jej potom dodala skrátenú verziu.

V reklamnom šote s názvom "84 Lumber: Cesta sa začína" vystupuje po španielsky hovoriaca matka s dcérou, ktoré sa jedného dňa skoro ráno vydajú na cestu. Absolvujú strastiplnú púť pešo, nákladnými autami a načierno vlakom a často spia pod holým nebom.

Skrátená verzia odvysielaná počas športového finále sa končí záberom na matku s dcérou ako kráčajú po púšti a nápisom "Pozrite si zvyšok na journey84.com".

Zvyšok reklamy, respektíve jej celú, pôvodnú verziu zverejnila spoločnosť na webovej stránke po tom, ako televízia odvysielala skrátenú verziu. Púť matky s dcérou cez púštnu krajinu pokračuje. Zábery na ne sa striedajú so zábermi mužov na stavenisku.

Žena s dievčatkom zrazu prídu pred vysoký múr. Dievčatko vytiahne zo svojho ruksaku vlastnoručne vyrobenú americkú vlajku a žena sa rozplače. Potom si všimnú v múre obrovskú drevenú bránu. Zatlačia na ňu a ona sa otvorí. Reklama sa končí nápisom "Vôľa uspieť je tu vždy vítaná".

"Neviem, koľko dreva táto reklama predá, ale určite si vyslúži obrovskú pozornosť," uviedol ešte deň pred finále redaktor rozhlasovej stanice NPR v reportáži hodnotiacej reklamy pripravené pre Super Bowl.

A nemýlil sa. Originálnu verziu reklamy si chcelo pozrieť toľko ľudí, že webová stránka bola nedostupná a sociálne siete zaplavili komentáre o nej – kritické aj pochvalné. Téme sa už venovali všetky veľké americké médiá.

Stanica Fox, ktorá tento rok získala vysielacie práva na finále Super Bowlu, je jednou z hlavných spravodajských televízií v USA a je známa svojou podporou Republikánskej strany.

Finále ligy amerického futbalu je už tradične nielen športovým, ale aj reklamným sviatkom. Sledovanosť tohto podujatia býva rekordná a firmy si pre túto príležitosť dávajú vyrobiť tie najlepšie reklamy.

A hoci za vysielací čas reklamných šotov platia milióny dolárov, neraz sa vzdajú priamej propagácie svojich produktov v prospech propagácie nejakej myšlienky či politiky. Tento rok viaceré veľmi nápadne kritizovali prezidenta Donalda Trumpa.

Trumpove názory inšpirujú autorov reklám


Reklamu o prisťahovalcoch mal aj najväčší americký producent piva. Ázijský výrobca áut si zase pre Super Bowl pripravil reklamu propagujúcu ochranu životného prostredia. Donald Trump pritom nie je zástancom environmentálnej politiky.

Európska automobilka venovala celý svoj reklamný šot rovnoprávnosti žien. Trump zatiaľ veľa rešpektu voči ženám neukázal a hneď po jeho inaugurácii sa vo Washingtone konala obrovská demonštrácia za práva žien.

"Tak, ako televízne šou, aj reklamy hýbu divákmi a môžu povedať veľa o tom, aké hodnoty nás inšpirujú a aké znepokojujú. Stavím sa, že Anheuser-Bush nikdy neočakával, že inšpiratívny príbeh o imigračných problémoch svojho zakladateľa Adolphusa Busha niekedy použije na rypnutie si do prezidenta Donalda Trumpa," zaznelo v americkej rozhlasovej stanici NPR.

VEĽKÁ PREPOVEĎ POČASIA: Marec priniesol májové teploty. Na ako dlho?

V Červenom Kláštore teplota z minimálnej hodnoty - 9.8 °C vystúpila počas dňa na 17.4 °C.

- Bosniansky ústavný súd pozastavil v piatok platnosť novej legislatívy, ktorá mala na území bosnianskej Republiky srbskej (RS) zakázať pôsobnosť celoštátnej polície i justičných orgánov.

- Desaťtisíce ukrajinských vojakov, ktorí v auguste nečakane vpadli do ruskej Kurskej oblasti a obsadili časti tohto územia, sú takmer obkľúčené ruskými silami a odrezané od hlavných zásobovacích línií.

- Český hokejový brankár Petr Mrázek sa po siedmich rokoch vrátil do klubu Detroit Red Wings.

- Zdravotný stav pápeža Františka ostáva stabilizovaný, oznámil Vatikán. Pápež je už tri týždne v nemocnici s obojstranným zápalom pľúc.

- Slovenskí futsalisti zaznamenali v kvalifikácii o postup na majstrovstvá Európy 2026 druhé víťazstvo. V treťom zápase 3. skupiny triumfovali nad Tureckom 7:2.

- Desaťtisíce ľudí vyšli do ulíc Belehradu a ďalších srbských miest, aby sa zapojili do generálneho štrajku, ktorý na tento deň zvolali študenti v rámci dlhodobých protestov proti korupcii v tejto balkánskej krajine.

- Trojicu Bulharov žijúcich v Británii usvedčili v Londýne z rozsiahlej špionáže pre Rusko.

- Slovenská republika podala 27. februára medzištátny podnet na Európsky súd pre ľudské práva (ESĽP) proti Belgickému kráľovstvu v súvislosti s úmrtím Jozefa Chovanca na letisku Charleroi. ESĽP tento podnet zaevidoval.

- Na Malostranskom námestí v Prahe sa zišlo niekoľko stoviek ľudí, aby upozornili na výroky amerického prezidenta Donalda Trumpa a jeho spolupracovníkov týkajúce sa medzinárodnej a bezpečnostnej politiky.

- Administratíva amerického prezidenta Donalda Trumpa sa domnieva, že kapacita Washingtonu na uvalenie nových protiruských sankcií ešte nie je úplne vyčerpaná, vyhlásil hlavný ekonomický poradca Bieleho domu Kevin Hassett.

- Český futbalový tréner Roman Skuhravý sa dohodol s FC Košice na predĺžení zmluvy do 31. mája 2027.

- Poltonovú bombu z druhej svetovej vojny, ktorá sa našla v blízkosti dôležitej parížskej železničnej stanice Gare du Nord, bola zneškodnená.

- Americký prezident Donald Trump pohrozil Rusku uvalením nových sankcií a ciel za bombardovanie Ukrajiny. Obe strany vyzval na rokovania o mieri.

- Vyše 150 maďarských vedcov a akademikov podpísalo vyhlásenie, v ktorom sa postavili na stranu obyvateľov, armády, vlády a prezidenta Ukrajiny.

- Súkromná americká spoločnosť Intuitive Machines oznámila, že misia jej druhého lunárneho modulu Athena sa predčasne skončila.

- Pri obci Brodské nachádzajúcej sa v okrese Skalica došlo k dopravnej nehode dvoch osobných áut. Zranené sú štyri osoby. Na miesto bol vyslaný aj záchranársky vrtuľník.

- Na farme dobytka v maďarskom Kisbajcsi neďaleko slovenských hraníc sa objavila nákaza slintačky a krívačky. Štátna veterinárna a potravinová správa SR s okamžitou platnosťou prijíma opatrenia na zamedzenie šírenia nákazy na území Slovenska.

- Nie je zatiaľ jasné, či na budúci týždeň bude mimoriadna schôdza Národnej rady (NR) SR k voľbe predsedu parlamentu. Uviedol to pre TASR minister investícií, regionálneho rozvoja a informatizácie a nominant Hlasu-SD na šéfa NR SR Richard Raši.

- Slovensko sa podľa premiéra Roberta Fica na samite Európskej rady (ER) nezaviazalo k žiadnej finančnej ani vojenskej pomoci Ukrajine.