Benoit Coeure upozornil, že pomoc štátom menovej únie je úlohou Európskeho mechanizmu pre stabilitu (EMS).
Autor TASR
Paríž 7. júla (TASR) - Člen predstavenstva Európskej centrálnej banky (ECB) Benoit Coeure stlmil nádeje niektorých krajín, že banka obnoví program výkupu dlhopisov, aby upokojila finančné trhy. Upozornil tiež, že pomoc štátom menovej únie je úlohou Európskeho mechanizmu pre stabilitu (EMS).
Reagoval tak na rast výnosu zo španielskych dlhopisov, ktorý opäť dosiahol úroveň ako pred minulotýždňovým summitom Európskej únie.
Pripomenul, že vlády sa dohodli na vytvorení EMS a minulý týždeň potvrdili, že môže intervenovať na sekundárnych trhoch s dlhopismi.
"Bolo by paradoxom, keby namiesto vlád zasahovala do vývoja na trhoch ECB," dodal.
Podľa jeho ďalších slov, aj keď teoreticky môže ECB obnoviť program výkupu dlhopisov, urobí tak iba vtedy, keď si to bude vyžadovať jej menová politika. Na upokojenie situácie na dlhopisových trhoch je podľa neho potrebné ubezpečiť ich, že dlhy problematických bánk sa nepresunú na štáty. A najlepší spôsob ako to dosiahnuť je urýchliť plány na posilnenie dohľadu ECB nad bankami v eurozóne.
Reagoval tak na rast výnosu zo španielskych dlhopisov, ktorý opäť dosiahol úroveň ako pred minulotýždňovým summitom Európskej únie.
Pripomenul, že vlády sa dohodli na vytvorení EMS a minulý týždeň potvrdili, že môže intervenovať na sekundárnych trhoch s dlhopismi.
"Bolo by paradoxom, keby namiesto vlád zasahovala do vývoja na trhoch ECB," dodal.
Podľa jeho ďalších slov, aj keď teoreticky môže ECB obnoviť program výkupu dlhopisov, urobí tak iba vtedy, keď si to bude vyžadovať jej menová politika. Na upokojenie situácie na dlhopisových trhoch je podľa neho potrebné ubezpečiť ich, že dlhy problematických bánk sa nepresunú na štáty. A najlepší spôsob ako to dosiahnuť je urýchliť plány na posilnenie dohľadu ECB nad bankami v eurozóne.