Stalo sa vtedy
Obrazové správy z archívu
Eurokomisárka pre spravodlivosť, spotrebiteľov a rodovú rovnosť Věra Jourová uviedla, že sa vytvára najväčší priestor bezpečného toku údajov na svete.
Autor TASR
Brusel 5. septembra (TASR) - Európska komisia (EK) v nadväznosti na júlové rokovania medzi EÚ a Japonskom v súvislosti s ochranou osobných údajov začala v stredu postup prijatia rozhodnutia o primeranosti.
Dokumenty, ktoré zverejnila eurokomisia, zahŕňajú aj dodatočné záruky, ktoré bude Japonsko uplatňovať pri prenose údajov EÚ do Japonska, a tiež záväzky, ktoré prijali japonské orgány verejnej moci v súvislosti s prístupom k osobným údajom na účely presadzovania práva a národnej bezpečnosti. To znamená, že úroveň ochrany údajov v Japonsku bude rovnocenná s úrovňou ochrany údajov v EÚ.
Eurokomisárka pre spravodlivosť, spotrebiteľov a rodovú rovnosť Věra Jourová v tejto súvislosti uviedla, že sa vytvára najväčší priestor bezpečného toku údajov na svete. "Osobné údaje budú môcť bezpečne prúdiť medzi EÚ a Japonskom, čo bude prospešné tak pre našich občanov, ako aj pre naše hospodárstva. Naše partnerstvo prispeje k podpore globálnych noriem ochrany údajov a bude slúžiť ako príklad pre budúce partnerstvá v tejto kľúčovej oblasti," opísala situáciu Jourová.
V súčasnosti už obe strany prijímajú opatrenia v rámci svojich vnútorných postupov, ktoré by mali viesť ku konečnému prijatiu záveru o vzájomnej primeranosti. V prípade EÚ to znamená získanie stanoviska od Európskeho výboru pre ochranu údajov (EPDP) a súhlasu od výboru zloženého zo zástupcov členských štátov EÚ. Po ukončení tohto postupu Komisia prijme rozhodnutie o primeranosti týkajúce sa Japonska.
Komisia upozornila, že pri prenose údajov do Japonska budú osobné údaje Európanov dôkladne chránené v súlade s normami EÚ platnými v oblasti ochrany údajov. Toto rozhodnutie dopĺňa Dohodu o hospodárskom partnerstve medzi EÚ a Japonskom, čo pre európske spoločnosti znamená, že budú profitovať z voľného toku údajov medzi EÚ a kľúčovým ázijským obchodným partnerom. Budú mať výsadný prístup k 127 miliónom japonských spotrebiteľov.
EÚ a Japonsko potvrdzujú, že v digitálnom veku uľahčovanie medzinárodného obchodu môže, ba dokonca musí ísť ruka v ruke s vysokou úrovňou ochrany súkromia a osobných údajov.
Spravodajca TASR Jaromír Novak
Dokumenty, ktoré zverejnila eurokomisia, zahŕňajú aj dodatočné záruky, ktoré bude Japonsko uplatňovať pri prenose údajov EÚ do Japonska, a tiež záväzky, ktoré prijali japonské orgány verejnej moci v súvislosti s prístupom k osobným údajom na účely presadzovania práva a národnej bezpečnosti. To znamená, že úroveň ochrany údajov v Japonsku bude rovnocenná s úrovňou ochrany údajov v EÚ.
Eurokomisárka pre spravodlivosť, spotrebiteľov a rodovú rovnosť Věra Jourová v tejto súvislosti uviedla, že sa vytvára najväčší priestor bezpečného toku údajov na svete. "Osobné údaje budú môcť bezpečne prúdiť medzi EÚ a Japonskom, čo bude prospešné tak pre našich občanov, ako aj pre naše hospodárstva. Naše partnerstvo prispeje k podpore globálnych noriem ochrany údajov a bude slúžiť ako príklad pre budúce partnerstvá v tejto kľúčovej oblasti," opísala situáciu Jourová.
V súčasnosti už obe strany prijímajú opatrenia v rámci svojich vnútorných postupov, ktoré by mali viesť ku konečnému prijatiu záveru o vzájomnej primeranosti. V prípade EÚ to znamená získanie stanoviska od Európskeho výboru pre ochranu údajov (EPDP) a súhlasu od výboru zloženého zo zástupcov členských štátov EÚ. Po ukončení tohto postupu Komisia prijme rozhodnutie o primeranosti týkajúce sa Japonska.
Komisia upozornila, že pri prenose údajov do Japonska budú osobné údaje Európanov dôkladne chránené v súlade s normami EÚ platnými v oblasti ochrany údajov. Toto rozhodnutie dopĺňa Dohodu o hospodárskom partnerstve medzi EÚ a Japonskom, čo pre európske spoločnosti znamená, že budú profitovať z voľného toku údajov medzi EÚ a kľúčovým ázijským obchodným partnerom. Budú mať výsadný prístup k 127 miliónom japonských spotrebiteľov.
EÚ a Japonsko potvrdzujú, že v digitálnom veku uľahčovanie medzinárodného obchodu môže, ba dokonca musí ísť ruka v ruke s vysokou úrovňou ochrany súkromia a osobných údajov.
Spravodajca TASR Jaromír Novak
