Brusel 31. októbra (TASR) - Rusko, Ukrajina a Európska únia podpísali dnes večer v Bruseli dohodu o obnovení dodávok ruského zemného plynu Ukrajine počas zimy.

Dohoda sa týka obdobia do marca 2015, oznámila Európska komisia.

"Som rád, že politická zodpovednosť, logika spolupráce a obyčajný ekonomický rozum zvíťazili," vyhlásil predseda EK José Manuel Barroso po tom, ako bol svedkom podpísania dohody.

"Je to dôležitý krok pre našu spoločnú energetickú bezpečnosť na európskom kontinente. Teraz už nie je dôvod, aby ľudia v Európe túto zimu ostali v chlade," dodal Barroso, ktorý v piatok odchádza z funkcie.



Dohodu podpísali ministri energetiky oboch krajín a komisár EÚ pre energetiku Günther Oettinger. Šéfovia ruskej a ukrajinskej plynárenskej spoločnosti podpísali separátny dokument, informovala agentúra Reuters.

Oettinger oznámil, že Ukrajina zaplatí Rusku nedoplatky za zemný plyn vo výške 1,45 miliardy dolárov v priebehu najbližších dní. Rusko zasa "okamžite" uplatní vládny výnos o znížení ceny za plyn pre Ukrajinu o 100 dolárov na približne 385 dolárov za 1000 kubických metrov. Kyjev bude mať následne prístup k dodávkam ruského plynu výmenou za platby vopred.

Ukrajina podľa komisára zároveň súhlasila, že vyrovná ďalší dlh za plyn vo výške 1,65 miliardy dolárov do konca roka, informovala agentúra DPA.

Najnovšie dvojdňové rozhovory v Bruseli o rusko-ukrajinskom spore dnes v skorých ranných hodinách prerušili, keď Moskva žiadala od EÚ viac záruk toho, že pomôže Ukrajine zaplatiť za zemný plyn. Rokovania napokon pokračovali vo štvrtok večer.

Predstavitelia únie uviedli, že Rusko i Ukrajina tvrdo vyjednávali s cieľom dosiahnuť prísľuby od EÚ - Moskva chcela dosiahnuť, aby EÚ pomohla zaplatiť Ukrajine dlhy voči spoločnosti Gazprom, a vláda v Kyjeve chcela dohodu, ktorú by mohla prezentovať domácim voličom tak, že za dodávky plynu nezaplatí nadmernú cenu.


Novak: Rusko ostane spoľahlivým energetickým dodávateľom pre Európu

Foto: TASR/AP

Rusko zostane spoľahlivým energetickým dodávateľom pre Európu a dohoda o zemnom plyne dosiahnutá s Ukrajinou zabezpečí stabilné dodávky plynu počas zimy, uviedol vo štvrtok večer ruský minister energetiky Alexandr Novak.

"Chcem vás ubezpečiť, že Rusko bolo vždy spoľahlivým dodávateľom energetických zdrojov pre Európu a ďalších zákazníkov. Bolo, je a bude spoľahlivým dodávateľom," vyhlásil Novak na tlačovej konferencii po podpise dohody o obnovení dodávok ruského zemného plynu Ukrajine v Bruseli.

"Obdobie jesene a zimy je zaistené (na Ukrajine) a dodávky pre európskych odberateľov sú tiež stabilné. Sme presvedčení, že naše budúce vzťahy budú konštruktívne a že naše dohody budú splnené," citovala Novaka agentúra Reuters.

Komisár EÚ pre energetiku Günther Oettinger po podpísaní dohody povedal, že "môžeme zaručiť bezpečnosť dodávok počas zimy", a to nielen pre Ukrajinu, ale aj krajiny Európskej únie západne od Ukrajiny, ktoré by prehĺbenie sporu medzi Moskvou a Kyjevom zasiahlo, uviedla agentúra AP.

Oettinger označil štvrtkovú dohodu za "možno prvý záblesk uvoľnenia vo vzťahoch medzi susedmi".