Oblaky dymu sa vznášajú nad 110-poschodovými výškovými budovami Svetového obchodného centra v New Yorku, do ktorých narazili 11. septembra v priebehu niekoľkých minút dve lietadlá. Na sn. v popredí je budova Empire State building.