Stalo sa vtedy
Obrazové správy z archívu
Režisérom čiernej komédie na motívy poviedok anglického spisovateľa Roalda Dahla je Michal Vajdičk.
Autor TASR
Bratislava 11. novembra (TASR) - Činohra Slovenského národného divadla (SND) uvedie 12. a 13. novembra v Sále činohry SND premiéru inscenácie Apartmán v hoteli Bristol. Režisérom čiernej komédie na motívy poviedok anglického spisovateľa Roalda Dahla (1916 – 1990) je Michal Vajdička, dramaturgom a autorom adaptácie je Daniel Majling, scénu navrhol Pavol Andraško, kostýmy Katarína Hollá.
V inscenácii účinkujú Zdena Studenková, Kamila Magálová, Gabriela Dzuríková, Monika Hilmerová, Emil Horváth, František Kovár, Jozef Vajda, Marián Geišberg, Tomáš Maštalír, Ľuboš Kostelný, Daniel Fischer, Ondrej Kovaľ, Ivan Vojtek a ďalší umelci.
Dahl je majstrom prekvapivej pointy, briskného britského humoru a originálnej imaginácie, ktorá na zdanlivo realistickom pôdoryse dokáže vybudovať neuveriteľné príbehy. Jeho poviedky dosiahli u čitateľov veľkú popularitu napriek tomu, že zobrazovali často temné zákutia ľudského vedomia. Apartmán v hoteli Bristol spája viacero Dahlových poviedok do jedného príbehu. Koncom 50. rokov sa v luxusnom hoteli schádza pri príležitosti vernisáže obrazov nedávno zosnulého maliara viacero bizarných postáv – excentrickí boháči, hedonistickí svetobežníci, očarujúce ženy, stávkoví podvodníci, ale aj obyčajní hochštapleri a unavené manželské páry. Každý si so sebou prináša do hotela svoj príbeh a každá izba sa tak stáva dejiskom rozuzlenia jedného bizarného príbehu lásky, nevery, pomsty či zločinu. V réžii Vajdičku pôjde o jeho štvrtú inscenáciu adaptácie vytvorenej špeciálne pre Činohru SND.
"Britský spisovateľ Dahl je autorom nielen preslávených knižiek pre deti, ale aj štyroch zbierok poviedok pre dospelých. Najslávnejšie z nich sme sa rozhodli zaradiť do repertoáru činohry pod názvom Apartmán v hoteli Bristol, aby sme vzdali hold fantázii tohto svojrázneho autora, ktorý by sa tento rok dožil 100 rokov. Jeho poviedky sú zábavné, vždy majú prekvapivú pointu, drsný humor a pikantné okolnosti deja,“ uviedol po generálke dramaturg Majling.
„Mali sme spraviť niečo divácky atraktívnejšie a k divadlu sa staviame tak, že bez výpovede to nejde. Dúfam, že naša výpoveď je podaná atraktívnym spôsobom. Je tu deväť poviedok, ktoré dokáže divák identifikovať, je tam aj z ostatných poviedok inšpirácia, niekedy sú vybrané len postavy, niekedy len motív. Samozrejme sme sa snažili prekvapiť pointou tých poviedok, ktoré sú verejne známe. Vždy ten koniec by mal byť nami ozvláštnený. Samotný Dahl pracuje veľmi pekne s čiernym humorom a jeho pointy sú väčšinou vždy vtipné,“ povedal pre TASR režisér Vajdička.
V inscenácii účinkujú Zdena Studenková, Kamila Magálová, Gabriela Dzuríková, Monika Hilmerová, Emil Horváth, František Kovár, Jozef Vajda, Marián Geišberg, Tomáš Maštalír, Ľuboš Kostelný, Daniel Fischer, Ondrej Kovaľ, Ivan Vojtek a ďalší umelci.
Dahl je majstrom prekvapivej pointy, briskného britského humoru a originálnej imaginácie, ktorá na zdanlivo realistickom pôdoryse dokáže vybudovať neuveriteľné príbehy. Jeho poviedky dosiahli u čitateľov veľkú popularitu napriek tomu, že zobrazovali často temné zákutia ľudského vedomia. Apartmán v hoteli Bristol spája viacero Dahlových poviedok do jedného príbehu. Koncom 50. rokov sa v luxusnom hoteli schádza pri príležitosti vernisáže obrazov nedávno zosnulého maliara viacero bizarných postáv – excentrickí boháči, hedonistickí svetobežníci, očarujúce ženy, stávkoví podvodníci, ale aj obyčajní hochštapleri a unavené manželské páry. Každý si so sebou prináša do hotela svoj príbeh a každá izba sa tak stáva dejiskom rozuzlenia jedného bizarného príbehu lásky, nevery, pomsty či zločinu. V réžii Vajdičku pôjde o jeho štvrtú inscenáciu adaptácie vytvorenej špeciálne pre Činohru SND.
"Britský spisovateľ Dahl je autorom nielen preslávených knižiek pre deti, ale aj štyroch zbierok poviedok pre dospelých. Najslávnejšie z nich sme sa rozhodli zaradiť do repertoáru činohry pod názvom Apartmán v hoteli Bristol, aby sme vzdali hold fantázii tohto svojrázneho autora, ktorý by sa tento rok dožil 100 rokov. Jeho poviedky sú zábavné, vždy majú prekvapivú pointu, drsný humor a pikantné okolnosti deja,“ uviedol po generálke dramaturg Majling.
„Mali sme spraviť niečo divácky atraktívnejšie a k divadlu sa staviame tak, že bez výpovede to nejde. Dúfam, že naša výpoveď je podaná atraktívnym spôsobom. Je tu deväť poviedok, ktoré dokáže divák identifikovať, je tam aj z ostatných poviedok inšpirácia, niekedy sú vybrané len postavy, niekedy len motív. Samozrejme sme sa snažili prekvapiť pointou tých poviedok, ktoré sú verejne známe. Vždy ten koniec by mal byť nami ozvláštnený. Samotný Dahl pracuje veľmi pekne s čiernym humorom a jeho pointy sú väčšinou vždy vtipné,“ povedal pre TASR režisér Vajdička.
