Spravodajský portál Tlačovej agentúry Slovenskej republiky
Streda 26. marec 2025Meniny má Emanuel
< sekcia Kultúra

Divadlá v Košiciach a Budapešti pripravili drámu Romeo a Júlia

Na snímke realizačný tím a herci inscenácie počas spoločného predstavenia Národného divadla Košice a Némzeti Szinház Budapešť - známej drámy Williama Shakespeara Rómeó a Júlia. V Košiciach 13. decembra 2024. Foto: TASR - Veronika Mihaliková

Výnimočnosť projektu spočíva aj v dvojjazyčnom slovensko-maďarskom prevedení so slovenskými a maďarskými hercami.

Košice 13. decembra (TASR) - Spoločné predstavenie známej drámy Williama Shakespeara pripravili národné divadlá v Košiciach a Budapešti. Pod názvom Romeo a Júlia/Rómeó & Júlia ju v premiére v historickej budove košického divadla uvedú 17. januára 2025.

Výnimočnosť projektu spočíva aj v dvojjazyčnom slovensko-maďarskom prevedení so slovenskými a maďarskými hercami. "Jedinečný projekt spolupráce Národného divadla Košice (NDKE) a Nemzeti Színház v Budapešti prináša súčasné spracovanie v réžii popredného maďarského režiséra Attilu Vidnyánszkého, ktoré je príležitosťou nanovo nastoľovať otázku rozporov medzi povinnosťou a citom, poslušnosťou a slobodou," informovalo košické divadlo.

Na snímke herci Národného divadla Košice, zľava Peter Čižmár, Jana Balková a Henrieta Kecerová počas tlačovej konferencie k spoločnému predstaveniu Národného divadla Košice a Némzeti Szinház Budapešť - známej drámy Williama Shakespeara Rómeó a Júlia.
Foto: TASR - Veronika Mihaliková


Rodinu Montekovcov v inscenácii stvárnia herci budapeštianskeho divadla a rodinu Júlie, Kappuletovcov, herci košického súboru. V hlavných úlohách sa predstavia Péter Herczegh a Janka Balková. Režisérom inscenácie je generálny riaditeľ divadla v Budapešti.

"Ja som veľmi šťastný, že sme zase prví v tejto republike a že sme iniciovali túto spoluprácu," povedal generálny riaditeľ NDKE Ondrej Šoth. Medzinárodný projekt je pre neho splneným snom. Zároveň zvýraznil aktuálnosť danej témy. "Je to veľmi dôležité, že budeme rozprávať o láske práve v tejto dobe, pohnutej dobe celej Európy, dobe geopolitických zmien, ktoré sa nás každého dotýkajú a manipulujú nám mozog, vyprázdňujú nám naše duše a náš vôbec vzťah k vlastnej zemi," skonštatoval. Poukázal na to, že umenie spája a láska prekonáva hranice aj delenia na národy či iné rozdiely. "Montekovci, Kappuletovci, ten príbeh môže vzniknúť aj medzi moslimom a židovkou," poznamenal Šoth.

Školskí odborári a ministerstvo sa dohodli, podpísali memorandum

Predseda Odborového zväzu pracovníkov školstva a vedy na Slovensku Pavel Ondek informoval, že podpísaním memoranda odborári ukončili štrajkovú pohotovosť.

,aktualizované 

- Slintačka a krívačka sa objavila na ďalšej farme dobytka v Rábsko-mošonsko-šopronskej stolici v obci Levél, ktorá leží 30 kilometrov od slovenských hraníc.

- Dovedna 23 ukrajinských občanov vrátane mnohých príslušníkov pluku Azov odsúdil v stredu ruský vojenský súd za zosnovanie štátneho prevratu a terorizmus.

- Dánsky minister zahraničných vecí Lars Lökke Rasmussen vyjadril v stredu spokojnosť s tým, že americká delegácia zmenila program svojej nadchádzajúcej návštevy Grónska a zavíta iba na tamojšiu vojenskú základňu USA Pituffik Space Base.

- Školskí odborári a minister školstva Tomáš Drucker (Hlas-SD) sa dohodli na zvýšení platov. V stredu podpísali memorandum o spolupráci a sociálnom zmieri v rezorte školstva.

- Argentína pristúpi k odtajneniu všetkých vládnych dokumentov týkajúcich sa nacistických pohlavárov, ktorí sa usadili v Argentíne po druhej svetovej vojne.

- Pre slintačku a krívačku, ktorá bola potvrdená v ďalšom ohnisku v Maďarsku, budú uzavreté všetky malé hraničné priechody medzi Slovenskom a Maďarskom.

- V Maďarsku sa potvrdilo ďalšie ohnisko slintačky a krívačky pri obci Levél, ktorá je vzdialená 40 kilometrov od farmy, na ktorej bola potvrdená prvá nákaza v Maďarsku 6. marca. Informoval o tom minister pôdohospodárstva a rozvoja vidieka SR Richard Takáč.

- O reforme záchrannej zdravotnej služby (ZZS) budú poslanci Národnej rady (NR) SR rokovať v skrátenom legislatívnom konaní. Rozhodli o tom v stredajšom hlasovaní.

- V mnohonárodnej brigáde NATO v Lotyšsku bude v tomto roku pôsobiť do 155 príslušníkov Ozbrojených síl (OS) SR. Vyplýva to z návrhu na vyslanie príslušníkov ozbrojených síl.

- Vojenská spravodajkyňa ruskej televízie Prvý kanál Anna Prokofievová zomrela pri výkone svojho povolania v Belgorodskej oblasti hraničiacej s Ukrajinou.

- Hospodárske zvieratá, ktoré sa nachádzajú mimo reštrikčných pásiem, je od stredy opäť možné prepravovať na schválené bitúnky v SR. Vyplýva to z dodatku k mimoriadnym núdzovým opatreniam, ktorý vydal hlavný veterinárny lekár SR Martin Chudý.

- Osobitný kontrolný výbor Národnej rady (NR) SR na kontrolu činnosti Slovenskej informačnej služby neotvoril mimoriadne rokovanie na tému stretnutia europoslanca Ľuboša Blahu so šéfom Služby zahraničnej rozviedky Ruskej federácie Sergejom Naryškinom.

- Skupina expertov z Rady Európy pre boj proti obchodovaniu s ľuďmi vo svojej najnovšej správe o Slovenskej republike uznáva jej pokrok v boji proti obchodovaniu s ľuďmi.

- V Spišskej Belej zmodernizujú verejné osvetlenie a mesto sa chystá realizovať aj ďalšie projekty. Informoval o tom na sociálnej sieti miestny poslanec a podpredseda Prešovského samosprávneho kraja Štefan Bieľak.

- Futbalisti Argentíny si definitívne zabezpečili účasť na MS 2026. Úradujúci svetoví šampióni zdolali v noci na stredu v šlágri juhoamerickej kvalifikácie Brazíliu presvedčivo 4:1 a upevnili si prvé miesto v tabuľke.

- Slovenský hokejový obranca Erik Černák prispel v noci na stredu v NHL asistenciou k víťazstvu Tampy Bay nad Pittsburghom 6:1. Duel sa pre ňho skončil predčasne po tom, čo odstúpil v 14. minúte a už sa do hry nevrátil.

- Americký minister zahraničných vecí Marco Rubio v utorok vyjadril obavy Spojených štátov v súvislosti so zadržiavaním a masovými protestami v Turecku.

- Samosprávy by mali dostať v máji preddavok z podielu na výnose dane z príjmov fyzických osôb (DPFO) v celkovej výške 150 miliónov eur. Vyplýva to z návrhu novely zákona o rozpočtovom určení výnosu dane z príjmov územnej samospráve, ktorý bude v stredu schvaľovať vláda.

- Izraelská polícia v utorok prepustila Palestínčana Hamdána Ballála, jedného z režisérov oscarového dokumentu Žiadna iná krajina (No Other Land), ktorého v pondelok zadržala na okupovanom Západnom brehu Jordánu za hádzanie kameňov.

- Bývalá členka nemeckej teroristickej organizácie Frakcia Červenej armády (RAF) Daniela Kletteová obvinená z účasti na ozbrojených lúpežiach a z pokusu o vraždu na súde vyhlásila, že súdny proces je vedený s politickým motívom a obvinila súdny systém z očierňovania.