Spravodajský portál Tlačovej agentúry Slovenskej republiky
Pondelok 21. apríl 2025Meniny má Ervin
< sekcia Magazín

ROZHOVOR: Walt Bogdanich, obžalovaný a ocenený Pulitzerovou cenou

Walt Bogdanich Foto: foto autor
Walt Bogdanich Foto: foto autor

Počas návštevy v Bratislave nám trojnásobný držiteľ Pulitzerovej ceny poskytol exkluzívny rozhovor.

Bratislava 8. novembra (Teraz.sk) - Neprijal odmietnutie a bojoval za svoju pravdu. Získal Pulitzerovu cenu za články o rizikových laboratóriách. Nepáčilo sa mu utajovanie zodpovednosti za smrteľné nehody na železničných priecestiach. Toto odhalenie mu prinieslo Pulitzera po druhýkrát. Pred niekoľkými rokmi mal na krku žalobu, kde sa súdil s cigaretovým koncernom o desať miliárd dolárov. Navštívil Unvierzitu Komenského a odovzdal svoje rady mladým novinárom aj odbornej verejnosti. „Dobrá novinárčina závisí od zvedavých žurnalistov a môže zmeniť históriu,“ tvrdí trojnásobný držiteľ Pulitzerovej ceny Walt Bogdanich.

Desaťročia robil "len" investigatívnu žurnalistiku

Investigatívnemu novinárstvu sa venoval 40 rokov. S úsmevom poznamenal, že okrem toho neurobil nič iné.
Investigatívni novinári sa ľahko nahnevajú. Podľa jeho slov zostal naštvaný celých 40 rokov a vďaka tomu urobil niečo dobré. Veľkým problémom žurnalistiky je pesimizmus. Z vlastnej skúsenosti vie, že byť optimistický a neodbytný sa vypláca. Na besede spomínal aj životnú skúsenosť s prípadom jedovatých látok vo farmaceutických výrobkoch z Číny. Práve táto kauza priniesla pred šiestimi rokmi Waltovi Bogdanichovi a jeho kolegovi Jakeovi Hookerovi tretiu Pulitzerovu cenu.

Úryvok z článku „Z Číny do Panamy, cesta jedovatých liekov“:



„Yuan Kailin, bývalý predavač továrne, povedal, že vie, čo znamená, TD, pretože mu to priateľ a bývalý manažér továrne, Ding Yuming, kedysi povedal. TD znamená čínske slovo "tidai" (vyslovoujeme tee-die), povedal pán Yuan, ktorý opustil svoju prácu v roku 1998 a dodnes žije asi kilometer od továrne. V Číne, "tidai" znamená náhradu. Záchytný bod, ktorý by mohol odhaliť jed, falšovaný produkt, sa skrýval priamo pred očami. Bolo to v názve výrobku.“

(Publikované 6. mája 2007 na webe The New York Times)



Rozhovor s Waltom Bogdanichom:



Akú radu by ste dali mladému novinárovi, ktorý začína s písaním a chce robiť to, čo vy?

Aby písal o niečom, čo v ňom vyvoláva vášeň a zvedavosť. Mal by čítať dobré noviny a skúsiť ich napodobniť, pretože sa učíme pozorovaním iných. Nezobudíte sa s tým, ako robiť dobrú žurnalistiku. Musíte sa to naučiť, zdvihnúť sa a skúsiť to.

Všimli ste si nejakú zmenu v investigatívnej žurnalistike?

Je viac sofistikovaná, profesionálna a zodpovednejšia. Používa viac vedeckých metód ako v minulosti.

Čo plánujete v blízkej budúcnosti?

Pokračujem v investigovaní v New Yorku. V skutočnosti za mňa teraz pracuje môj kolega a posiela mi e-maily. Hneď, ako sa vrátim do New Yorku, naskočím tam a pridám sa k nim.


Na otázku o stave médií v našej krajine nevedel jednoznačne odpovedať. Nemá o tom prehľad. Povedal však, že to ešte nejakú chvíľu potrvá, ale budúcnosť bude iná. Nemali by sme sa poddávať beznádeji.

„Najviac ma oslovila pani, ktorá položila otázku ohľadom oligarchov na Slovensku. Je to veľmi aktuálna téma. Celkovo mi táto beseda dala veľa zaujímavých informácií,“ hovorí študentka žurnalistiky Monika Bartošová.

„Musíte sa byť za pravdu, klásť nepríjemné otázky a zanechať novinársku stopu. Nesmiete prijať odmietnutie. Nemôžete byť pasívni. Mali by ste hľadať fakty, ktoré nepatria do danej situácie,“ radí študentom žurnalistiky. Na záver prednášky si Walt Bogdanich prevzal Pamätnú medailu Univerzity Komenského v Bratislave.

O prednáške Walta Bogdanicha v Bratislave
si prečítajte tento článok.

VO VEKU 88 ROKOV ZOMREL PÁPEŽ FRANTIŠEK

František zomrel len deň po tom, čo počas Veľkonočnej nedele udelil tradičné požehnanie Urbi et orbi (mestu Rím a svetu) a následne sa previezol po Svätopeterskom námestí v papamobile.

,aktualizované 

- Muž v Bratislave v pondelok neprežil zrážku s nákladným vlakom. Polícia prípad vyšetruje a začala trestné stíhanie vo veci trestného činu usmrtenia.

- Po úmrtí pápeža Františka je svätopeterský stolec neobsadený. Počas obdobia známeho ako sedisvakancia vedenie rímskokatolíckej cirkvi preberá kolégium kardinálov.

- Vodiči sa na viacerých úsekoch slovenských ciest zdržia pre nehody. Situácia je najhoršia najmä na západnom a strednom Slovensku.

- V Chráme Božieho hrobu v Jeruzaleme sa v stredu bude konať omša za pápeža Františka, ktorý zomrel v pondelok ráno vo veku 88 rokov.

- Osemdesiatosem ráz zazvonil v pondelok predpoludním zvon na parížskej katedrále Notre-Dame na počesť pápeža Františka, ktorý ráno zomrel vo veku 88 rokov.

- Všetky futbalové zápasy talianskej Serie A, ktoré sa mali odohrať v priebehu pondelka, odložili. Dôvodom je úmrtie pápeža Františka.

- Cirkev i celý svet stráca smrťou pápeža Františka výnimočného pastiera, ktorý svojím životom a službou zanechal nezmazateľnú stopu. V reakcii na úmrtie pápeža Františka to uviedol predseda Konferencie biskupov Slovenska a košický arcibiskup metropolita Bernard Bober.

- Vo veku 88 rokov zomrel v pondelok pápež František. Oznámil to kardinál Kevin Ferrell, informuje TASR podľa správ agentúr AFP a AP.

- Biely dom vylúčil z okruhu najvyšších ciel elektroniku, na ktorú sa zatiaľ nebudú vzťahovať clá vo výške 145 % pri importe z Číny.

- Americký viceprezident J. D. Vance v pondelok pricestoval do Indie. Počas svojej štvordňovej návštevy sa Vance stretne s indickým premiérom Naréndrom Módím.

- Veľkonočné tradície ako oblievačka či šibačka môžu mať aj dnes význam, ak sa prispôsobia súčasným potrebám spoločnosti. Pre TASR to uviedla etnografka Východoslovenského múzea (VSM) v Košiciach Ľudmila Mitrová.

- Libanonské úrady zadržali niekoľko osôb, ktoré podľa všetkého plánovali raketové útoky na Izrael. Armáda v nedeľu uviedla, že zaistila ich zbrane, informuje TASR na základe správy agentúry AP.

- Ukrajinské ministerstvo zahraničných vecí ostro kritizovalo americkú televíziu Fox News za to, že v popisku reportáže omylom označila Kyjev za „ruské mesto“. TASR o tom informuje na základe nedeľňajšej správy agentúry DPA.

- Prokurátor oddelenia závažnej kriminality Generálnej prokuratúry (GP) SR Jana Tökölyová v reakcii na sobotné (19. 4.) vyhlásenie Úradu vlády (ÚV) SR. GP zároveň považuje za nenáležité, aby úrad vlády hodnotil postupy prokurátora v predmetnej veci.

- Ruský prezident Vladimir Putin nevydal nariadenie o predĺžení prímeria ktoré vyhlásil v sobotu v bojoch na Ukrajine, a preto sa o polnoci moskovského času skončí. Uviedol to v nedeľu popoludní hovorca Kremľa Dmitrij Peskov, informuje TASR podľa správy stanice Sky News.

- Spojené Štáty by podľa zvažovaného nariadenia Bieleho domu údajne mohli drasticky obmedziť svoje diplomatické pôsobenie v Afrike a tiež zrušiť úrady ministerstva zahraničných vecí, ktoré sa venujú zmene klímy, otázkam demokracie či ľudským právam.

- Zásoby plynu na Ukrajine sú na historickom minime a je možné, že Kyjev bude musieť na zabezpečenie nasledujúcej zimnej sezóny doviezť viac než 6 miliárd kubických metrov (m3) suroviny. Uviedol to bývalý šéf ukrajinskej prepravnej sústavy GTSO Serhij Makogon.

- V Poľsku od štvrtka (17. 4.) rozšírili zákaz fotografovania na približne 25.000 objektov. Tieto objekty budú označené novým výstražným symbolom. Za porušenie zákazu môže hroziť pokuta, zadržanie alebo konfiškácia fotografickej techniky.

- Izraelská armáda v nedeľu priznala zlyhania pri informovaní o zabití zdravotníkov v Pásme Gazy, zástupcu veliteľa vojenskej jednotky prepustia. Armáda počas vyšetrovania zabitia nenašla známky popravy.

- Pri izraelských leteckých útokoch v Pásme Gazy v nedeľu zahynulo najmenej 25 ľudí vrátane detí, oznámil tamojší úrad pre civilnú obranu. TASR o tom informuje podľa správy agentúry AFP.