Práva na Zaľúbeného Shakespeara muselo DAB získať od spoločnosti Disney Production.
Autor TASR
Nitra 6. septembra (TASR) – Divadlo Andreja Bagara (DAB) v Nitre uvedie v novej sezóne 2017/2018 tri premiéry. Ako uviedol riaditeľ DAB Jaroslav Dóczy, ústrednou témou sezóny bude známa francúzska fráza Cherchez la femme, teda Za všetkým hľadaj ženu.
Diváci sa podľa jeho slov môžu tešiť na trojicu divácky príťažlivých titulov, pri ktorých si na svoje prídu nielen ctitelia romantických komédií, súčasnej drámy, ale aj klasickej literatúry obdobia realizmu. Všetky inscenácie budú na Slovensku uvedené po prvý raz.
V duchu témy Cherchez la femme sa nesie romantická komédia Zaľúbený Shakespeare v réžii Petra Oravca. „Jej divadelná adaptácia vznikla na základe slávneho a Oscarmi ovenčeného rovnomenného filmu. Odhalí ako mladá aristokratka Viola a jej láska k básnikovi Williamovi Shakespearovi stojí za napísaním najznámejšej tragédie všetkých čias Romeo a Júlia,“ uviedol Oravec. Premiéra inscenácie je naplánovaná na 10. novembra.
Práva na Zaľúbeného Shakespeara muselo DAB získať od spoločnosti Disney Production. „Celú dramatizáciu robil veľmi významný britský dramatik Lee Hall a vychádza z filmového scenára. Akurát mnohé postavy a mnohé situácie sú viac rozvité a je to robené trošku takým divadelnejším spôsobom a divadelnejším jazykom. Napriek tomu je na scenári cítiť tú filmovú strihovosť, v rámci ktorej sa všetko strašne rýchlo mení. A oproti filmu je v hre pridaná aj hudba a piesne,“ doplnil Oravec.
Druhou pripravovanou premiérou sezóny je súčasná dráma britského dramatika Duncana Macmillana s názvom Ľudia, miesta a veci, ktorú v DAB režijne naštuduje Marián Amsler. Inscenácia bude mať premiéru 19. januára a ponúkne príbeh mladej drogovo závislej ženy, úspešnej herečky Emmy. „Hlavná hrdinka chce nejakým spôsobom uletieť zo skazeného sveta, ale tieto stavy ju privedú až na psychiatriu, kde sa lieči. To sa jej podarí, ale oveľa ťažší je potom návrat do reality. Takže hlavná hrdinka to rozhodne nebude mať ľahké. V hlavnej úlohe sa predstaví Barbora Andrešičová,“ povedal o hre šéf umeleckého súboru DAB Juraj Ďuriš.
Tretia pripravovaná premiéra Otec Goriot v réžii Romana Poláka prinesie na javisko slávny román Honoré de Balzaca, v ktorom sa za tragickým koncom obetavého a milujúceho otca Goriota skrýva nenásytnosť, intrigy a spoločenské ambície jeho dvoch dcér. Premiéra inscenácie bude 13. apríla. „Autori dramatizácie, teda Roman Polák a Daniel Majling, sa zameriavajú na morálny úpadok človeka a vyzdvihujú aj mravnú líniu tohto diela, čo je vlastne kritika spoločnosti. Takou základnou charakteristickou témou celej inscenácie je ambícia mladých ľudí, ktorí na svojej ceste za vyšším spoločenským postavením zabúdajú na svojich najbližších,“ uviedla dramaturgička Lucia Mihálová.
Ústredná téma Cherchez la femme sa tak nesie v rôznych významoch cez všetky pripravované inscenácie novej sezóny, napriek tomu, že každá prináša iný žáner, odohráva sa v inej dobe, ponúka rôznorodé osobné, vzťahové, rodinné, ale aj spoločenské témy. „Ich spoločným menovateľom je však žena a jej vplyv na vzťahy, konflikty a udalosti v príbehu. Žena ako partnerka, manželka, milenka, dcéra, matka či kráľovná je v týchto inscenáciách významnou hybnou silou udalostí, inšpiráciou, ale aj príčinou nešťastia,“ uviedol Dóczy.
Diváci sa podľa jeho slov môžu tešiť na trojicu divácky príťažlivých titulov, pri ktorých si na svoje prídu nielen ctitelia romantických komédií, súčasnej drámy, ale aj klasickej literatúry obdobia realizmu. Všetky inscenácie budú na Slovensku uvedené po prvý raz.
V duchu témy Cherchez la femme sa nesie romantická komédia Zaľúbený Shakespeare v réžii Petra Oravca. „Jej divadelná adaptácia vznikla na základe slávneho a Oscarmi ovenčeného rovnomenného filmu. Odhalí ako mladá aristokratka Viola a jej láska k básnikovi Williamovi Shakespearovi stojí za napísaním najznámejšej tragédie všetkých čias Romeo a Júlia,“ uviedol Oravec. Premiéra inscenácie je naplánovaná na 10. novembra.
Práva na Zaľúbeného Shakespeara muselo DAB získať od spoločnosti Disney Production. „Celú dramatizáciu robil veľmi významný britský dramatik Lee Hall a vychádza z filmového scenára. Akurát mnohé postavy a mnohé situácie sú viac rozvité a je to robené trošku takým divadelnejším spôsobom a divadelnejším jazykom. Napriek tomu je na scenári cítiť tú filmovú strihovosť, v rámci ktorej sa všetko strašne rýchlo mení. A oproti filmu je v hre pridaná aj hudba a piesne,“ doplnil Oravec.
Druhou pripravovanou premiérou sezóny je súčasná dráma britského dramatika Duncana Macmillana s názvom Ľudia, miesta a veci, ktorú v DAB režijne naštuduje Marián Amsler. Inscenácia bude mať premiéru 19. januára a ponúkne príbeh mladej drogovo závislej ženy, úspešnej herečky Emmy. „Hlavná hrdinka chce nejakým spôsobom uletieť zo skazeného sveta, ale tieto stavy ju privedú až na psychiatriu, kde sa lieči. To sa jej podarí, ale oveľa ťažší je potom návrat do reality. Takže hlavná hrdinka to rozhodne nebude mať ľahké. V hlavnej úlohe sa predstaví Barbora Andrešičová,“ povedal o hre šéf umeleckého súboru DAB Juraj Ďuriš.
Tretia pripravovaná premiéra Otec Goriot v réžii Romana Poláka prinesie na javisko slávny román Honoré de Balzaca, v ktorom sa za tragickým koncom obetavého a milujúceho otca Goriota skrýva nenásytnosť, intrigy a spoločenské ambície jeho dvoch dcér. Premiéra inscenácie bude 13. apríla. „Autori dramatizácie, teda Roman Polák a Daniel Majling, sa zameriavajú na morálny úpadok človeka a vyzdvihujú aj mravnú líniu tohto diela, čo je vlastne kritika spoločnosti. Takou základnou charakteristickou témou celej inscenácie je ambícia mladých ľudí, ktorí na svojej ceste za vyšším spoločenským postavením zabúdajú na svojich najbližších,“ uviedla dramaturgička Lucia Mihálová.
Ústredná téma Cherchez la femme sa tak nesie v rôznych významoch cez všetky pripravované inscenácie novej sezóny, napriek tomu, že každá prináša iný žáner, odohráva sa v inej dobe, ponúka rôznorodé osobné, vzťahové, rodinné, ale aj spoločenské témy. „Ich spoločným menovateľom je však žena a jej vplyv na vzťahy, konflikty a udalosti v príbehu. Žena ako partnerka, manželka, milenka, dcéra, matka či kráľovná je v týchto inscenáciách významnou hybnou silou udalostí, inšpiráciou, ale aj príčinou nešťastia,“ uviedol Dóczy.