Stalo sa vtedy
Obrazové správy z archívu
Snímku Hallelujah: Leonard Cohen, a Journey, a Song (2021) režisérskej dvojice Daniel Geller a Dayna Goldfine premietne na jedinej projekcii v stredu 10. apríla o 20.00 h v cykle Music & Film.
Autor TASR
Bratislava 8. apríla (TASR) - Bratislavské Kino Lumiére uvedie film o jednej z najznámejších piesní kanadského pesničkára, básnika a prozaika Leonarda Cohena. Snímku Hallelujah: Leonard Cohen, a Journey, a Song (2021) režisérskej dvojice Daniel Geller a Dayna Goldfine premietne na jedinej projekcii v stredu 10. apríla o 20.00 h v cykle Music & Film. Projekcia sa koná pri príležitosti tohtoročných 90. nedožitých Cohenových narodenín a 40. výročia vzniku piesne. TASR o tom informovala Martina Tolstova, tlačová tajomníčka Slovenského filmového ústavu (SFÚ).
Filmový dokument, ktorý uvedie kino ako jediné na Slovensku, tvoria tri línie. Život a Cohenove osudové stretnutia, niekoľko rokov práce na piesni Hallelujah a jej dramatická cesta od odmietnutia nahrávacou spoločnosťou k hitu na vrchole rebríčka. "Výrobu tohto filmu Cohen schválil rok pred svojou smrťou a diváci v ňom uvidia mnoho doteraz nezverejnených archívnych materiálov vrátane Cohenových osobných zápisníkov, denníkov a fotografií, záznamov z vystúpení a mimoriadne vzácnych zvukových nahrávok a rozhovorov," približuje SFÚ.
Pieseň Hallelujah vznikla v roku 1984. Napísal a nahral ju Cohen, ale vyšla na albume len v Spojenom kráľovstve, nie v USA. "Na svojich koncertoch ju hrával Bob Dylan, na tribute album Leonarda Cohena ju naspieval John Cale a v 90. rokoch svoju verziu naspieval Jeff Buckley. Mnoho ľudí ju po prvý raz počulo práve v jeho podaní a myslelo si, že je jeho. Keď odznela v Shrekovi v podaní Rufusa Wainwrighta, bol to celosvetový ošiaľ," osvetľuje kontext piesne Miro Ulman, dramaturg cyklu Music & Film.
Snímka je inšpirovaná knihou Alana Lighta The Holy or the Broken: Leonard Cohen, Jeff Buckley & the Unlikely Ascent of Hallelujah, ktorá vyšla v roku 2013. Podľa režisérky Dayny Goldfine bolo cieľom tvorcov vytvoriť jemný portrét umelca a piesne. "Chceli sme dať divákom povolenie, tak ako to urobil Leonard, interpretovať pieseň podľa toho, ako to v danom momente alebo kedykoľvek inokedy cítia. Chceme, aby prišli na vlastné závery. Moja interpretácia piesne sa mení s mojou náladou, alebo mojím dňom či obdobím môjho života," dodala režisérka filmu, ktorý uviedol MFF Benátky 2021, ale do našich kín sa nedostal.
Filmový dokument, ktorý uvedie kino ako jediné na Slovensku, tvoria tri línie. Život a Cohenove osudové stretnutia, niekoľko rokov práce na piesni Hallelujah a jej dramatická cesta od odmietnutia nahrávacou spoločnosťou k hitu na vrchole rebríčka. "Výrobu tohto filmu Cohen schválil rok pred svojou smrťou a diváci v ňom uvidia mnoho doteraz nezverejnených archívnych materiálov vrátane Cohenových osobných zápisníkov, denníkov a fotografií, záznamov z vystúpení a mimoriadne vzácnych zvukových nahrávok a rozhovorov," približuje SFÚ.
Pieseň Hallelujah vznikla v roku 1984. Napísal a nahral ju Cohen, ale vyšla na albume len v Spojenom kráľovstve, nie v USA. "Na svojich koncertoch ju hrával Bob Dylan, na tribute album Leonarda Cohena ju naspieval John Cale a v 90. rokoch svoju verziu naspieval Jeff Buckley. Mnoho ľudí ju po prvý raz počulo práve v jeho podaní a myslelo si, že je jeho. Keď odznela v Shrekovi v podaní Rufusa Wainwrighta, bol to celosvetový ošiaľ," osvetľuje kontext piesne Miro Ulman, dramaturg cyklu Music & Film.
Snímka je inšpirovaná knihou Alana Lighta The Holy or the Broken: Leonard Cohen, Jeff Buckley & the Unlikely Ascent of Hallelujah, ktorá vyšla v roku 2013. Podľa režisérky Dayny Goldfine bolo cieľom tvorcov vytvoriť jemný portrét umelca a piesne. "Chceli sme dať divákom povolenie, tak ako to urobil Leonard, interpretovať pieseň podľa toho, ako to v danom momente alebo kedykoľvek inokedy cítia. Chceme, aby prišli na vlastné závery. Moja interpretácia piesne sa mení s mojou náladou, alebo mojím dňom či obdobím môjho života," dodala režisérka filmu, ktorý uviedol MFF Benátky 2021, ale do našich kín sa nedostal.
