Stalo sa vtedy
Obrazové správy z archívu
Odchádzajúci rakúsky veľvyslanec Helfried Carl odovzdal vyznamenania v mene rakúskeho spolkového prezidenta Alexandra Van der Bellena.
Autor TASR
Bratislava 30. januára (TASR) - V Rakúskom kultúrnom fóre v Bratislave boli v utorok (29.1.) vyznamenané osobnosti, ktoré sa zaslúžili o rozvoj rakúsko-slovenských vzťahov v oblasti kultúry. Odchádzajúci rakúsky veľvyslanec Helfried Carl odovzdal vyznamenania v mene rakúskeho spolkového prezidenta Alexandra Van der Bellena. TASR o tom informovali z Rakúskeho veľvyslanectva v Bratislave.
Spisovateľ Michal Hvorecký dostal Rakúsky čestný kríž za vedu a umenie I. triedy. "Hvorecký je v súčasnosti ako autor, prekladateľ, moderátor a iniciátor podujatí jedným z najdôležitejších staviteľov mostov medzi slovenskou a rakúskou literárnou scénou. Zosobňuje literatúru, ktorá je rovnako progresívna, ako aj spätá s tradíciou," uviedla ambasáda. Jeho do nemčiny preložený román Troll o problematike fake news v ére sociálnych médií bol často a pozitívne recenzovaný v rakúskom a nemeckom fejtóne.
Výtvarná umelkyňa Ilona Németh bola vyznamenaná Rakúskym čestným krížom za vedu a umenie. Németh je v súčasnosti podľa veľvyslanectva jednou z najoriginálnejších osobností slovenskej umeleckej scény. "Vo svojich dielach podrobne skúma hlboko zakorenené vzory identity a prispieva tak k reflexii o realite stredoeurópskej spoločnosti," spresnilo veľvyslanectvo. Viackrát vystavovala aj v Rakúsku, naposledy s "Pack Up Everything", výstavou, ktorá sa venovala odsunom po druhej svetovej vojne.
Kurátor Juraj Čarný opakovane predstavil renomovaných rakúskych umelcov vo výstavách, ktoré kurátorsky pripravil a zorganizoval. "Ako projektový manažér umeleckého vlaku TRAM, ktorý v roku 2018 premával medzi Viedňou a Bratislavou, mal dôležitý podiel na tom, že sa pamätný rok 2019, významný rovnako pre Slovensko, ako aj Rakúsko, pripomenul inovatívnym spôsobom," uviedla ambasáda. Čarný dostal Rakúsky čestný kríž za vedu a umenie.
Rakúsky veľvyslanec Helfried Carl odovzdal 22. januára v bratislavskej Záhorskej Vsi Zlaté vyznamenanie Rakúskej republiky Irene Límovej. "Límová od pádu železnej opony dávala množstvo impulzov k oživeniu cezhraničných kontaktov medzi Záhorskou Vsou a Angern. Predovšetkým sa zaslúžila o vybudovanie kompy cez rieku Moravu, ktorá spája obidve obce od roku 2001," vysvetlilo veľvyslanectvo.
Spisovateľ Michal Hvorecký dostal Rakúsky čestný kríž za vedu a umenie I. triedy. "Hvorecký je v súčasnosti ako autor, prekladateľ, moderátor a iniciátor podujatí jedným z najdôležitejších staviteľov mostov medzi slovenskou a rakúskou literárnou scénou. Zosobňuje literatúru, ktorá je rovnako progresívna, ako aj spätá s tradíciou," uviedla ambasáda. Jeho do nemčiny preložený román Troll o problematike fake news v ére sociálnych médií bol často a pozitívne recenzovaný v rakúskom a nemeckom fejtóne.
Výtvarná umelkyňa Ilona Németh bola vyznamenaná Rakúskym čestným krížom za vedu a umenie. Németh je v súčasnosti podľa veľvyslanectva jednou z najoriginálnejších osobností slovenskej umeleckej scény. "Vo svojich dielach podrobne skúma hlboko zakorenené vzory identity a prispieva tak k reflexii o realite stredoeurópskej spoločnosti," spresnilo veľvyslanectvo. Viackrát vystavovala aj v Rakúsku, naposledy s "Pack Up Everything", výstavou, ktorá sa venovala odsunom po druhej svetovej vojne.
Kurátor Juraj Čarný opakovane predstavil renomovaných rakúskych umelcov vo výstavách, ktoré kurátorsky pripravil a zorganizoval. "Ako projektový manažér umeleckého vlaku TRAM, ktorý v roku 2018 premával medzi Viedňou a Bratislavou, mal dôležitý podiel na tom, že sa pamätný rok 2019, významný rovnako pre Slovensko, ako aj Rakúsko, pripomenul inovatívnym spôsobom," uviedla ambasáda. Čarný dostal Rakúsky čestný kríž za vedu a umenie.
Rakúsky veľvyslanec Helfried Carl odovzdal 22. januára v bratislavskej Záhorskej Vsi Zlaté vyznamenanie Rakúskej republiky Irene Límovej. "Límová od pádu železnej opony dávala množstvo impulzov k oživeniu cezhraničných kontaktov medzi Záhorskou Vsou a Angern. Predovšetkým sa zaslúžila o vybudovanie kompy cez rieku Moravu, ktorá spája obidve obce od roku 2001," vysvetlilo veľvyslanectvo.
