Stalo sa vtedy
Obrazové správy z archívu
Hokejisti Pittsburghu dokázali vo finálovej sérii zdolať v šiestich súbojoch prekvapenie sezóny Nashville a ako prvý tím modernej histórie obhájili Stanleyho pohár.
Autor TASR
,aktualizované Nashville 12. júna (TASR) - Zámorská NHL nemení svojho kráľa, na hokejovom tróne zostáva Pittsburgh. Penguins dokázali vo finálovej sérii zdolať v šiestich súbojoch prekvapenie sezóny Nashville a ako prvý tím modernej histórie obhájili Stanleyho pohár. V čase platových stropov, keď majú všetky kluby v princípe rovnaké finančné možnosti a liga sa teší nesmiernej vyrovnanosti, je to úctyhodný počin.
O Penguins sa môže hovoriť ako o úspešnej hokejovej dynastii. Počiatky jej rozkvetu treba hľadať v roku 2005, keď si vtedy trápiaci sa "tučniaci" vybrali v drafte z prvého miesta Sidneyho Crosbyho. Spolu s ním klub draftoval aj brankára Marca-Andreho Fleuryho, obrancu Krisa Letanga či ruského centra Jevgenija Malkina. Toto kvarteto spoločne s útočníkom Christom Kunitzom vytvorilo jadro tímu, ktoré stálo pri všetkých troch tituloch pennsylvánskeho klubu v rokoch 2009, 2016 a 2017. Aj v sezónach, keď Penguins nevystúpili na vrchol, sa vždy dokázali držať medzi favoritmi a nikdy nechýbali v play off. Uplynulé dva majstrovské kádre vyskladal generálny manažér Jim Rutherford, ktorý na rozdiel od svojho predchodcu Raya Shera zvolil cestu omladzovania tímu. Už vlani zapracoval do mužstva mladíkov Conora Shearyho, Bryana Rusta a najmä brankára Matta Murraya, ktorý mal ako nováčik významný podiel na zisku trofeje. Tento rok zlatú jazdu zopakoval, hoci ku konečnému úspechu sa dostal okľukou, pred play off sa totiž zranil a príležitosť dostal až po treťom zápase série finále Východnej konferencie s Ottawou, keď nahradil Fleuryho. Sezónu zakončil štýlovo dvoma nulami. V piatom súboji pri drvivej výhre 6:0 chytil Murray všetkých 24 striel súpera, v šiestom dueli prispel k triumfu 2:0 na ľade Predators 27 úspešnými zákrokmi. Gól neinkasoval dlhých 146 minút a 52 sekúnd. "Môj srdcový tep je stále vysoko a od konca zápasu sa nespomalil. Myslím si, že poklesne až v ďalších dňoch," vyznal sa Murray.
Dvadsaťtriročný Kanaďan sa stal prvým brankárom profiligovej histórie, ktorý vo svojich prvých dvoch sezónach v NHL získal dvakrát Stanleyho pohár. Od ročníka 1967/68, keď sa liga rozšírila na 12 tímov, dokázal ako prvý nováčik vychytať vo finálovej sérii dva shutouty. "Minulý rok bol pre mňa špeciálny, bola to moja prvá jazda v tejto súťaži. Tento rok sme museli bojovať so zraneniami a nevyrovnanosťou. Myslím si, že som bol schopný nabehnúť do tempa a bol som ešte rýchlejší a silnejší ako vlani," povedal Murray. Svojimi výkonmi dal jasnú odpoveď na otázku, koho z dvojice Fleury - Murray si Penguins uchránia pred blížiacim sa rozširovacím draftom. To, že Fleury stratil počas play off post jednotky a zápasy sledoval zo striedačky, zobral skúsený brankár profesionálne. Svojimi radami pomáhal Murraymu v rozhodujúcich finálových bitkách a pri majstrovských oslavách na ľade symbolicky odovzdal pohár svojmu mladšiemu kolegovi. "Musím povedať, že to bol najvýnimočnejší moment v mojom živote," priznal Murray, ktorý nazval Fleuryho mentorom a špeciálnou osobnosťou.
Úspech Penguins je o to výnimočnejší, že si mužstvo muselo poradiť bez svojho elitného beka. Kris Letang sa zranil v polovici základnej časti a chýbal celé play off. Rutherford zareagoval na jeho zranenie a ešte pred uzávierkou výmen stihol priviesť do tímu skúsených obrancov Marka Streita a Rona Hainseyho, pričom najmä druhý menovaný skvele zapadol do mužstva. Hoci v zadných radoch "tučniakov" chýbala výrazná persóna, celkovo pôsobili kompaktne a vyvarovali sa väčším chybám. Útoku velili najmä Malkin, Phil Kessel a, samozrejme, Crosby. "Sid The Kid" priviedol mužstvo k trom titulom od roku 2009 ako kapitán, pri uplynulých dvoch získal aj Conn Smythe Trophy pre najužitočnejšieho hráča play off, i keď treba povedať, že na trofej bolo viac horúcich kandidátov. Vlani Crosbyho uprednostnili pred Philom Kesselom, tento rok pred Jevgenijom Malkinom, ktorý získal o bod viac ako jeho kanadský spoluhráč a vyhral produktivitu play off. Kapitánov vplyv bol viditeľný najmä vo finálovej sérii, za vyrovnaného stavu 2:2 dosiahol v piatom dueli tri asistencie a potiahol mužstvo k výhre 6:0.
Crosby rozšíril svoju zbierku úspechov. Dvojnásobný olympijský šampión, majster sveta z Prahy 2015 a teda aj člen Triple Gold Clubu získal trikrát Ted Lindsay Award pre najlepšieho hráča NHL podľa hráčskej asociácie a dvakrát Hart Memorial Trophy (MVP) pre najužitočnejšieho hráča NHL i Art Ross Trophy pre víťaza kanadského bodovania. V tejto sezóne si druhýkrát v kariére vystrieľal aj Maurice Richard Trophy pre najlepšieho kanoniera ligy, v roku 2010 dostal Mark Messier Award pre vodcovskú osobnosť súťaže. V septembri začal sezónu triumfom s kanadskou reprezentáciou na Svetovom pohári. "Ako hokejista máte len malo času, kedy môžete získavať trofeje. Mal som šťastie, že počas kariéry som nastupoval so skvelými spoluhráčmi. Viem, aké ťažké je to dosiahnuť. Našťastie, máme v tíme chalanov, ktorí vedia, čo všetko treba vykonať na ceste ku konečnému úspechu," vyslovil sa Crosby. Jeho prínos ocenil aj tréner Mike Sullivan. "Všetko sa začína so Sidom, naším kapitánom. Je úžasná osobnosť, má neskutočnú chuť víťaziť a vie ňou nakaziť celé mužstvo," uviedol na adresu kapitána Sullivan, ktorý sa stal prvým americkým koučom s dvoma titulmi v NHL.
Penguins získali celkovo piatu trofej v klubovej histórii. Prvé dve vybojovali v rokoch 1991 a 1992, keď tím ťahali legendárni Mario Lemieux a Jaromír Jágr. Súčasný majiteľ klubu Lemieux nechýbal v noci na ľade pri majstrovských oslavách a takisto vyzdvihol Crosbyho zásluhu na tohtoročnom triumfe. "Bola to fantastická sezóna, už od samého začiatku, keď sme sa snažili zopakovať predchádzajúci triumf. Veľa chalanov nastupovalo v play off so zraneniami, ukázali obrovský charakter. Samozrejme, Sid znovu potvrdil, že je najlepší hráč na svete a zaslúžene získal Conn Smythe Trophy. Bol náš líder a vždy zdvihol zástavu, keď sme to potrebovali," citovala Lemieuxa agentúra AP.
"Tučniaci" môžu znovu oslavovať, pravá víťazná party nastane až po príchode do Pittsburghu, keď sa o radosť podelia so svojimi fanúšikmi v uliciach mesta. "Toto mužstvo si prešlo ťažkým obdobím. Veľa chalanov hovorilo, že sa to po vlaňajšom zisku pohára nedá zopakovať, no a vidíte - sme tu a držíme trofej opäť nad hlavou. Už sa tešíme, ako to v Pittsburghu v najbližších dňoch oslávime," dodal autor víťazného gólu zo šiesteho finále Patric Hörnqvist.
NHL.com: "Útočník Patric Hörnqvist strelil gól, o akom sníval, a Penguins ním získali Stanleyho pohár. V zápase číslo šesť proti jeho bývalému mužstvu Nashville trafil 95 sekúnd pred koncom a zariadil tak pre Pittsburgh obhajobu. Carl Hagelin do prázdnej bránky spečatil výhru Penguins 2:0, triumf v sérii na štyri víťazné zápasy 4:2 a zisk druhého pohára za sebou pre Penguins. Tí sú prvý tím, ktorý obhájil víťazstvo od sezóny 1997/1998, keď to dokázal Detroit Red Wings."
ESPN.com: "Penguins získali Stanleyho pohár po tom, ako kontroverzný predčasný hvizd neuznal gól Predators. Vďaka jednému z najkurióznejších gólov znamenajúcich zisk pohára, keď Hörnqvist strelil puk do chrbta brankára Pekku Rinneho, sa Penguins stali prvým klubom v ére od zavedenia platových stropov, ktorý obhájil výhru v Stanley Cupe."
FOX Sports: "Penguins obhájili zisk Stanley Cupu výhrou s čistým kontom v Nashville v zápase číslo 6. Pittsburgh je prvý úspešný obhajca za takmer dve desaťročia. Sériu vyhral 4:2 na zápasy vďaka gólu Patrica Hörnqvista len minútu a pol pred koncom riadneho hracieho času. Tento finálový zápas bude mnohými vnímaný ako kontroverzný, pretože Predators olúpili o gól. Rozhodcovia predčasne odpískali a zastavili hru tesne predtým, ako nashvillský Colton Sissons dostal puk do siete a mohol z toho byť otvárací gól. Namiesto toho gól neplatil a Preds už ani raz neskórovali."
NBC Sports: "Hrdinom Penguins sa stal Hörnqvist a Pittsburgh druhýkrát za sebou zdvihol Stanleyho pohár nad hlavy. Víťazný gól teda nebol umeleckým dielom. Pre Pens však znamenal krásny okamih. Gólový moment bol zvláštny, lebo hráč stál za bránkovou čiarou a puk nastrelil na zadnú časť ramena Pekku Rineho, odkiaľ sa odrazil do siete. Tento zásah zlomil dych berúci duel smerujúci do predĺženia."
AP: "Stanleyho pohár sa vrátil do Pittsburghu. Penguins sa stali za takmer dve dekády prvým tímom, ktorý vyhral titul dvakrát za sebou. Brankár Pittsburghu Matt Murray zastavil všetkých 27 striel a dosiahol dva shutouty za sebou, keď predtým prispel 26 zásahmi k výhre 6:0 v zápase číslo 5. Penguins získali ich piaty titul, všetky rozhodujúce zápasy vyhrali na klziskách súperov, a vyrovnali sa ére Waynea Gretzkého a Marka Messiera s Edmontonom Oilers, s ktorým si delia šieste miesto v historických tabuľkách počtu víťazstiev."
Sport.idnes.cz: "Pittsburgh prelomil nadvládu domácich mužstiev a oslavuje zisk Stanleyho pohára. Po dlhých 19 rokov sa NHL dočkala tímu, ktorý vybojoval slávny Stanley Cup dva roky za sebou. Na úspechy Detroitu (1997 a 1998) nadviazal Pittsburgh s hviezdami Sidneym Crosbym a Jevgenijom Malkinom. V rozhodujúcej šiestej partii Penguins prvýkrát v tohtoročnom finále prelomili dominanciu domácich tímov. O výhre 2:0 rozhodol až v 59. minúte Patric Hörnqvist."
O Penguins sa môže hovoriť ako o úspešnej hokejovej dynastii. Počiatky jej rozkvetu treba hľadať v roku 2005, keď si vtedy trápiaci sa "tučniaci" vybrali v drafte z prvého miesta Sidneyho Crosbyho. Spolu s ním klub draftoval aj brankára Marca-Andreho Fleuryho, obrancu Krisa Letanga či ruského centra Jevgenija Malkina. Toto kvarteto spoločne s útočníkom Christom Kunitzom vytvorilo jadro tímu, ktoré stálo pri všetkých troch tituloch pennsylvánskeho klubu v rokoch 2009, 2016 a 2017. Aj v sezónach, keď Penguins nevystúpili na vrchol, sa vždy dokázali držať medzi favoritmi a nikdy nechýbali v play off. Uplynulé dva majstrovské kádre vyskladal generálny manažér Jim Rutherford, ktorý na rozdiel od svojho predchodcu Raya Shera zvolil cestu omladzovania tímu. Už vlani zapracoval do mužstva mladíkov Conora Shearyho, Bryana Rusta a najmä brankára Matta Murraya, ktorý mal ako nováčik významný podiel na zisku trofeje. Tento rok zlatú jazdu zopakoval, hoci ku konečnému úspechu sa dostal okľukou, pred play off sa totiž zranil a príležitosť dostal až po treťom zápase série finále Východnej konferencie s Ottawou, keď nahradil Fleuryho. Sezónu zakončil štýlovo dvoma nulami. V piatom súboji pri drvivej výhre 6:0 chytil Murray všetkých 24 striel súpera, v šiestom dueli prispel k triumfu 2:0 na ľade Predators 27 úspešnými zákrokmi. Gól neinkasoval dlhých 146 minút a 52 sekúnd. "Môj srdcový tep je stále vysoko a od konca zápasu sa nespomalil. Myslím si, že poklesne až v ďalších dňoch," vyznal sa Murray.
NEPREHLIADNITE: Penguins obhájili Stanleyho pohár, najužitočnejším hráčom Crosby
Dvadsaťtriročný Kanaďan sa stal prvým brankárom profiligovej histórie, ktorý vo svojich prvých dvoch sezónach v NHL získal dvakrát Stanleyho pohár. Od ročníka 1967/68, keď sa liga rozšírila na 12 tímov, dokázal ako prvý nováčik vychytať vo finálovej sérii dva shutouty. "Minulý rok bol pre mňa špeciálny, bola to moja prvá jazda v tejto súťaži. Tento rok sme museli bojovať so zraneniami a nevyrovnanosťou. Myslím si, že som bol schopný nabehnúť do tempa a bol som ešte rýchlejší a silnejší ako vlani," povedal Murray. Svojimi výkonmi dal jasnú odpoveď na otázku, koho z dvojice Fleury - Murray si Penguins uchránia pred blížiacim sa rozširovacím draftom. To, že Fleury stratil počas play off post jednotky a zápasy sledoval zo striedačky, zobral skúsený brankár profesionálne. Svojimi radami pomáhal Murraymu v rozhodujúcich finálových bitkách a pri majstrovských oslavách na ľade symbolicky odovzdal pohár svojmu mladšiemu kolegovi. "Musím povedať, že to bol najvýnimočnejší moment v mojom živote," priznal Murray, ktorý nazval Fleuryho mentorom a špeciálnou osobnosťou.
Úspech Penguins je o to výnimočnejší, že si mužstvo muselo poradiť bez svojho elitného beka. Kris Letang sa zranil v polovici základnej časti a chýbal celé play off. Rutherford zareagoval na jeho zranenie a ešte pred uzávierkou výmen stihol priviesť do tímu skúsených obrancov Marka Streita a Rona Hainseyho, pričom najmä druhý menovaný skvele zapadol do mužstva. Hoci v zadných radoch "tučniakov" chýbala výrazná persóna, celkovo pôsobili kompaktne a vyvarovali sa väčším chybám. Útoku velili najmä Malkin, Phil Kessel a, samozrejme, Crosby. "Sid The Kid" priviedol mužstvo k trom titulom od roku 2009 ako kapitán, pri uplynulých dvoch získal aj Conn Smythe Trophy pre najužitočnejšieho hráča play off, i keď treba povedať, že na trofej bolo viac horúcich kandidátov. Vlani Crosbyho uprednostnili pred Philom Kesselom, tento rok pred Jevgenijom Malkinom, ktorý získal o bod viac ako jeho kanadský spoluhráč a vyhral produktivitu play off. Kapitánov vplyv bol viditeľný najmä vo finálovej sérii, za vyrovnaného stavu 2:2 dosiahol v piatom dueli tri asistencie a potiahol mužstvo k výhre 6:0.
Crosby rozšíril svoju zbierku úspechov. Dvojnásobný olympijský šampión, majster sveta z Prahy 2015 a teda aj člen Triple Gold Clubu získal trikrát Ted Lindsay Award pre najlepšieho hráča NHL podľa hráčskej asociácie a dvakrát Hart Memorial Trophy (MVP) pre najužitočnejšieho hráča NHL i Art Ross Trophy pre víťaza kanadského bodovania. V tejto sezóne si druhýkrát v kariére vystrieľal aj Maurice Richard Trophy pre najlepšieho kanoniera ligy, v roku 2010 dostal Mark Messier Award pre vodcovskú osobnosť súťaže. V septembri začal sezónu triumfom s kanadskou reprezentáciou na Svetovom pohári. "Ako hokejista máte len malo času, kedy môžete získavať trofeje. Mal som šťastie, že počas kariéry som nastupoval so skvelými spoluhráčmi. Viem, aké ťažké je to dosiahnuť. Našťastie, máme v tíme chalanov, ktorí vedia, čo všetko treba vykonať na ceste ku konečnému úspechu," vyslovil sa Crosby. Jeho prínos ocenil aj tréner Mike Sullivan. "Všetko sa začína so Sidom, naším kapitánom. Je úžasná osobnosť, má neskutočnú chuť víťaziť a vie ňou nakaziť celé mužstvo," uviedol na adresu kapitána Sullivan, ktorý sa stal prvým americkým koučom s dvoma titulmi v NHL.
Penguins získali celkovo piatu trofej v klubovej histórii. Prvé dve vybojovali v rokoch 1991 a 1992, keď tím ťahali legendárni Mario Lemieux a Jaromír Jágr. Súčasný majiteľ klubu Lemieux nechýbal v noci na ľade pri majstrovských oslavách a takisto vyzdvihol Crosbyho zásluhu na tohtoročnom triumfe. "Bola to fantastická sezóna, už od samého začiatku, keď sme sa snažili zopakovať predchádzajúci triumf. Veľa chalanov nastupovalo v play off so zraneniami, ukázali obrovský charakter. Samozrejme, Sid znovu potvrdil, že je najlepší hráč na svete a zaslúžene získal Conn Smythe Trophy. Bol náš líder a vždy zdvihol zástavu, keď sme to potrebovali," citovala Lemieuxa agentúra AP.
"Tučniaci" môžu znovu oslavovať, pravá víťazná party nastane až po príchode do Pittsburghu, keď sa o radosť podelia so svojimi fanúšikmi v uliciach mesta. "Toto mužstvo si prešlo ťažkým obdobím. Veľa chalanov hovorilo, že sa to po vlaňajšom zisku pohára nedá zopakovať, no a vidíte - sme tu a držíme trofej opäť nad hlavou. Už sa tešíme, ako to v Pittsburghu v najbližších dňoch oslávime," dodal autor víťazného gólu zo šiesteho finále Patric Hörnqvist.
Ohlasy médií na triumf v Pittsburghu
NHL.com: "Útočník Patric Hörnqvist strelil gól, o akom sníval, a Penguins ním získali Stanleyho pohár. V zápase číslo šesť proti jeho bývalému mužstvu Nashville trafil 95 sekúnd pred koncom a zariadil tak pre Pittsburgh obhajobu. Carl Hagelin do prázdnej bránky spečatil výhru Penguins 2:0, triumf v sérii na štyri víťazné zápasy 4:2 a zisk druhého pohára za sebou pre Penguins. Tí sú prvý tím, ktorý obhájil víťazstvo od sezóny 1997/1998, keď to dokázal Detroit Red Wings."
ESPN.com: "Penguins získali Stanleyho pohár po tom, ako kontroverzný predčasný hvizd neuznal gól Predators. Vďaka jednému z najkurióznejších gólov znamenajúcich zisk pohára, keď Hörnqvist strelil puk do chrbta brankára Pekku Rinneho, sa Penguins stali prvým klubom v ére od zavedenia platových stropov, ktorý obhájil výhru v Stanley Cupe."
FOX Sports: "Penguins obhájili zisk Stanley Cupu výhrou s čistým kontom v Nashville v zápase číslo 6. Pittsburgh je prvý úspešný obhajca za takmer dve desaťročia. Sériu vyhral 4:2 na zápasy vďaka gólu Patrica Hörnqvista len minútu a pol pred koncom riadneho hracieho času. Tento finálový zápas bude mnohými vnímaný ako kontroverzný, pretože Predators olúpili o gól. Rozhodcovia predčasne odpískali a zastavili hru tesne predtým, ako nashvillský Colton Sissons dostal puk do siete a mohol z toho byť otvárací gól. Namiesto toho gól neplatil a Preds už ani raz neskórovali."
NBC Sports: "Hrdinom Penguins sa stal Hörnqvist a Pittsburgh druhýkrát za sebou zdvihol Stanleyho pohár nad hlavy. Víťazný gól teda nebol umeleckým dielom. Pre Pens však znamenal krásny okamih. Gólový moment bol zvláštny, lebo hráč stál za bránkovou čiarou a puk nastrelil na zadnú časť ramena Pekku Rineho, odkiaľ sa odrazil do siete. Tento zásah zlomil dych berúci duel smerujúci do predĺženia."
AP: "Stanleyho pohár sa vrátil do Pittsburghu. Penguins sa stali za takmer dve dekády prvým tímom, ktorý vyhral titul dvakrát za sebou. Brankár Pittsburghu Matt Murray zastavil všetkých 27 striel a dosiahol dva shutouty za sebou, keď predtým prispel 26 zásahmi k výhre 6:0 v zápase číslo 5. Penguins získali ich piaty titul, všetky rozhodujúce zápasy vyhrali na klziskách súperov, a vyrovnali sa ére Waynea Gretzkého a Marka Messiera s Edmontonom Oilers, s ktorým si delia šieste miesto v historických tabuľkách počtu víťazstiev."
Sport.idnes.cz: "Pittsburgh prelomil nadvládu domácich mužstiev a oslavuje zisk Stanleyho pohára. Po dlhých 19 rokov sa NHL dočkala tímu, ktorý vybojoval slávny Stanley Cup dva roky za sebou. Na úspechy Detroitu (1997 a 1998) nadviazal Pittsburgh s hviezdami Sidneym Crosbym a Jevgenijom Malkinom. V rozhodujúcej šiestej partii Penguins prvýkrát v tohtoročnom finále prelomili dominanciu domácich tímov. O výhre 2:0 rozhodol až v 59. minúte Patric Hörnqvist."
