Stalo sa vtedy
Obrazové správy z archívu
Teraz.sk prináša reakcie na úmrtie futbalistu Maradonu.
Autor TASR
,aktualizované Bratislava 25. novembra (TASR) - Reakcie na úmrtie argentínskeho futbalistu Diega Armanda Maradonu:
Gary Lineker, bývalý anglický útočník (twitter): "Zasiahla ma správa, že zomrel Diego Maradona. Bol to jednoznačne najlepší hráč mojej generácie a jeden z najlepších futbalistov všetkých čias. Verím, že po požehnanom, ale nepokojnom živote nájde útechu v rukách Božích."
Theo Walcott, anglický futbalista (twitter): "Odpočívaj v pokoji Diego. Skutočná futbalová ikona."
Kasper Schmeichel, dánsky brankár (twitter): "Asi najlepší hráč, ktorý kedy hral túto hru a absolútny džentlmen. Odpočívaj v pokoji Diego Maradona."
SSC Neapol, bývalý Maradonov klub (twitter): "Navždy. Ciao Diego. Neapol sa rozlúčil s klubovou legendou Maradonom."
Boca Juniors, argentínsky futbalový klub (twitter): "Večná vďaka, večný Diego."
Argentínska futbalová asociácia (twitter): "AFA prostredníctvom prezidenta Claudia Tapiu vyjadruje najhlbšiu ľútosť nad odchodom našej legendy Diega Armanda Maradonu. Navždy zostaneš v našich srdciach."
FC Barcelona, španielsky futbalový (twitter): "Ďakujeme za všetko, Diego."
Manchester City, anglický futbalový klub (twitter): "Pripájame sa k celému futbalovému svetu a lúčime sa s absolútnym velikánom. R.I.P. Diego Maradona.
Pelé, legendárny brazílsky futbalista (APA): "Je to smutná správa, keď stratíte priateľa. Nech Boh dá silu jeho rodine. Dúfam, že si spolu zahráme futbal v nebi."
Neymar, brazílsky futbalista (instagram): "Odpočívaj v pokoji. Futbalová legenda z Argentíny."
Harry Kane, anglický futbalista (twitter): "Bolo mi cťou ho stretnúť osobne. Veľmi smutná správa. R.I.P. Diego Maradona."
Alberto Fernandez, prezident Argentíny (twitter): "Dostal si nás na vrchol sveta. Urobil si nás nesmierne šťastnými. Bol si najväčší zo všetkých. Ďakujeme, že si bol, Diego. Budeš nám chýbať celý život."
Andrij Ševčenko, tréner ukrajinskej reprezentácie (twitter): "Vždy si rozdával emócie a úsmevy. Nič nezmení to, čo všetko si spravil pre tých, ktorí milujú futbal. Odpočívaj v pokoji, večná legenda."
Paris-Saint Germain, francúzsky futbalový klub (twitter): "Odpočívaj v pokoji legenda. Diego Maradona."
Vincenzo Spadafora, taliansky minister športu (AFP): "Smrť Diega Maradonu je hrozná správa. Bol viac ako šampión, bol futbalový génius, absolútny víťaz."
Romário, bývalý brazílsky futbalista (twitter): "Môj priateľ je preč. Maradona, legenda! Argentínčan, ktorý si podmanil svet s loptou na nohe, ale aj pre jeho radosť a výnimočnú osobnosť. Už som niekoľkokrát povedal, že zo všetkých, ktorých som videl na ihrisku, bol najlepší."
Manchester United, anglický futbalový klub (twitter): "Futbal stratil jednu z najväčších ikon. Odpočívaj v pokoji, Diego Maradona."
Michel Platini, bývalý prezident UEFA (RTL): "Som veľmi smutný. Nostalgicky spomínam na tú skvelú éru. Diego zanechal stopu aj v mojom živote."
Usain Bolt, bývalý jamajský šprintér (twitter): "R.I.P. legenda. #Maradona."
Robbie Fowler, bývalý anglický futbalista (twitter): "Jednoznačne najlepší hráč z čias, keď som vyrastal a pravdepodobne najlepší v celej histórii."
Cristiano Ronaldo, portugalský útočník (twitter): "Dnes sa musím rozlúčiť s priateľom. Svet sa lúči s večným géniom. Bol jedným z najlepších vôbec. Kúzelník, ktorý nemal konkurenciu. Odchádza príliš skoro, ale zanecháva obrovské dedičstvo. Zostane po ňom prázdno, aké sa nedá nikdy zaplniť. Odpočívaj v pokoji, eso. Nikdy na teba nik nezabudne."
Lionel Messi, argentínsky útočník (twitter): "Diego je nesmrteľný, odišiel od nás, ale nikdy nás neopustí. Je to smutný deň pre všetkých Argentínčanov aj celý svet. Spomínam si na všetky milé momenty, ktoré som s ním zažil. Využívam aj túto príležitosť na vyjadrenie úprimnej sústrasti jeho rodine a priateľom. R.I.P."
Lothar Matthäus, bývalý nemecký futbalista (instagram): "Môj priateľ. Odpočívaj v pokoji."
Anglická futbalová asociácia (twitter): "Nezabudnuteľný. Zbohom, Diego. Legenda našej hry."
Rio Ferdinand, bývalý anglický futbalista (twitter): "Môj prvý futbalový hrdina. Málo ľudí dokázalo ovplyvniť toľko generácií ako on. Najväčší, najlepší, herec, charizmatický muž, líder a VÍŤAZ! Jeden z hlavných dôvodov prečo som začal kopať do lopty bolo, že som sa hral na Diega. R.I.P. Diego Armando Maradona."
Aleksander Čeferin, prezident UEFA (BBC): "Nedávno sme boli spolu v kontakte a želal som mu všetko dobré. Je to pre mňa šok. Diego Maradona vynikal, bol futbalový génius a mal veľkú charizmu. V Argentíne bol národný hrdina, svoju krajinu doviedol k titulu majstrov sveta. Stal sa aj večným idolom fanúšikov Neapola. Do histórie sa zapíše ako niekto, kto nadchol množstvo fanúšikov všetkých generácií na celom svete."
Luigi De Magistris, starosta mesta Neapol (AP): "Maradona je Neapol. Vášeň pre neho tu pozná každý. Maradona zjednotil Neapolčanov po celom svete. Dnes všetci Neapolčania objímajú jeho rodinu s vedomím, že toto objatie sa nikdy neskončí. Pretože to bola skutočná láska. Veľká láska."
Rafael Nadal, španielsky tenista (DPA): "Dnes je športový svet a zvlášť futbal prázdny. Maradona bol jeden z najväčších športovcov histórie. To, čo pre futbal spravil, tu zostáva. Úprimnú sústrasť jeho rodine, futbalovému svetu a celej Argentíne."
Sepp Blatter, bývalý prezident FIFA (DPA): "Diego Maradona bol vynikajúci futbalista. Svoju extratriedu a geniálnu techniku predvádzal v časoch, keď som stál na čele FIFA a aj preto ma s ním spájajú krásne spomienky. Bohužiaľ, aj život sa ocitne občas v ofsajde. Jeho skorý odchod ma veľmi zasiahol."
Franck Ribéry, bývalý francúzsky futbalista (DPA): "Je strašné počuť o odchode skutočnej futbalovej legendy. Legendy však NIKDY neumierajú. Boh ti dopraje pokoj. Ciao Diego."
Earvin Magic Johnson, bývalý americký basketbalista (twitter): "Svet stratil najlepšieho futbalistu aký tu kedy bol, Diega Maradonu. Keď som ho stretol, bol to jeden z mojich najkrajších zážitkov. Odpočívaj v pokoji priateľ môj, modlím sa za tvoju rodinu."
Jürgen Klopp, tréner futbalistov FC Liverpool (DPA): "Diego bol senzačný chalan, Maradona mal nejaké vnútorné boje. Budú mi chýbať obaja."
Nikola Karabatič, francúzsky hádzanár (DPA): "Je to veľmi smutný rok. Ďakujem Diego."
Gary Lineker, bývalý anglický útočník (twitter): "Zasiahla ma správa, že zomrel Diego Maradona. Bol to jednoznačne najlepší hráč mojej generácie a jeden z najlepších futbalistov všetkých čias. Verím, že po požehnanom, ale nepokojnom živote nájde útechu v rukách Božích."
Reports from Argentina that Diego Armando Maradona has died. By some distance the best player of my generation and arguably the greatest of all time. After a blessed but troubled life, hopefully he’ll finally find some comfort in the hands of God. #RipDiego
— Gary Lineker (@GaryLineker) November 25, 2020
Theo Walcott, anglický futbalista (twitter): "Odpočívaj v pokoji Diego. Skutočná futbalová ikona."
Kasper Schmeichel, dánsky brankár (twitter): "Asi najlepší hráč, ktorý kedy hral túto hru a absolútny džentlmen. Odpočívaj v pokoji Diego Maradona."
SSC Neapol, bývalý Maradonov klub (twitter): "Navždy. Ciao Diego. Neapol sa rozlúčil s klubovou legendou Maradonom."
Boca Juniors, argentínsky futbalový klub (twitter): "Večná vďaka, večný Diego."
Argentínska futbalová asociácia (twitter): "AFA prostredníctvom prezidenta Claudia Tapiu vyjadruje najhlbšiu ľútosť nad odchodom našej legendy Diega Armanda Maradonu. Navždy zostaneš v našich srdciach."
FC Barcelona, španielsky futbalový (twitter): "Ďakujeme za všetko, Diego."
Diego Maradona has died at the age of 60, his longtime lawyer and agent has confirmed. • Played in 4 World Cups• Won 1986 World Cup and Golden Ball• Won 9 club titles with Boca Juniors (1), Barcelona (3) and Napoli (5)One of the all-time greats. pic.twitter.com/yv0WtvLDsU
— ESPN (@espn) November 25, 2020
Manchester City, anglický futbalový klub (twitter): "Pripájame sa k celému futbalovému svetu a lúčime sa s absolútnym velikánom. R.I.P. Diego Maradona.
We're joining the footballing world in saying farewell to one of the absolute greats.RIP Diego Maradona pic.twitter.com/n16SGF3KXn
— Manchester City (@ManCity) November 25, 2020
Pelé, legendárny brazílsky futbalista (APA): "Je to smutná správa, keď stratíte priateľa. Nech Boh dá silu jeho rodine. Dúfam, že si spolu zahráme futbal v nebi."
Neymar, brazílsky futbalista (instagram): "Odpočívaj v pokoji. Futbalová legenda z Argentíny."
Harry Kane, anglický futbalista (twitter): "Bolo mi cťou ho stretnúť osobne. Veľmi smutná správa. R.I.P. Diego Maradona."
Alberto Fernandez, prezident Argentíny (twitter): "Dostal si nás na vrchol sveta. Urobil si nás nesmierne šťastnými. Bol si najväčší zo všetkých. Ďakujeme, že si bol, Diego. Budeš nám chýbať celý život."
There will be three days of national mourning in Argentina according to President Alberto Fernandez after the news of Diego Maradona's death pic.twitter.com/egQZg0UwEg
— ESPN FC (@ESPNFC) November 25, 2020
Andrij Ševčenko, tréner ukrajinskej reprezentácie (twitter): "Vždy si rozdával emócie a úsmevy. Nič nezmení to, čo všetko si spravil pre tých, ktorí milujú futbal. Odpočívaj v pokoji, večná legenda."
Paris-Saint Germain, francúzsky futbalový klub (twitter): "Odpočívaj v pokoji legenda. Diego Maradona."
Rest in peace, Legend. Diego Maradona. pic.twitter.com/Ftw1h1TNuc
— Paris Saint-Germain (@PSG_inside) November 25, 2020
Vincenzo Spadafora, taliansky minister športu (AFP): "Smrť Diega Maradonu je hrozná správa. Bol viac ako šampión, bol futbalový génius, absolútny víťaz."
Romário, bývalý brazílsky futbalista (twitter): "Môj priateľ je preč. Maradona, legenda! Argentínčan, ktorý si podmanil svet s loptou na nohe, ale aj pre jeho radosť a výnimočnú osobnosť. Už som niekoľkokrát povedal, že zo všetkých, ktorých som videl na ihrisku, bol najlepší."
Manchester United, anglický futbalový klub (twitter): "Futbal stratil jednu z najväčších ikon. Odpočívaj v pokoji, Diego Maradona."
Football has lost one of its greatest icons.Rest in peace, Diego Maradona. pic.twitter.com/uGIinhLDgf
— Manchester United (@ManUtd) November 25, 2020
Michel Platini, bývalý prezident UEFA (RTL): "Som veľmi smutný. Nostalgicky spomínam na tú skvelú éru. Diego zanechal stopu aj v mojom živote."
Usain Bolt, bývalý jamajský šprintér (twitter): "R.I.P. legenda. #Maradona."
Robbie Fowler, bývalý anglický futbalista (twitter): "Jednoznačne najlepší hráč z čias, keď som vyrastal a pravdepodobne najlepší v celej histórii."
Cristiano Ronaldo, portugalský útočník (twitter): "Dnes sa musím rozlúčiť s priateľom. Svet sa lúči s večným géniom. Bol jedným z najlepších vôbec. Kúzelník, ktorý nemal konkurenciu. Odchádza príliš skoro, ale zanecháva obrovské dedičstvo. Zostane po ňom prázdno, aké sa nedá nikdy zaplniť. Odpočívaj v pokoji, eso. Nikdy na teba nik nezabudne."
Hoje despeço-me de um amigo e o Mundo despede-se de um génio eterno. Um dos melhores de todos os tempos. Um mágico inigualável. Parte demasiado cedo, mas deixa um legado sem limites e um vazio que jamais será preenchido. Descansa em paz, craque. Nunca serás esquecido. pic.twitter.com/WTS21uxmdL
— Cristiano Ronaldo (@Cristiano) November 25, 2020
Lionel Messi, argentínsky útočník (twitter): "Diego je nesmrteľný, odišiel od nás, ale nikdy nás neopustí. Je to smutný deň pre všetkých Argentínčanov aj celý svet. Spomínam si na všetky milé momenty, ktoré som s ním zažil. Využívam aj túto príležitosť na vyjadrenie úprimnej sústrasti jeho rodine a priateľom. R.I.P."
Lionel Messi: "A very sad day for all Argentines and for football. He leaves us but does not leave, because Diego is eternal."I keep all the beautiful moments lived with him and I send my condolences to all his family and friends. RIP." pic.twitter.com/W6eLYXFyIM
— Goal (@goal) November 25, 2020
Lothar Matthäus, bývalý nemecký futbalista (instagram): "Môj priateľ. Odpočívaj v pokoji."
My friend RIP.(Source: picture alliance / dpa) pic.twitter.com/6zoKN3unlj
— Lothar Matthäus (@LMatthaeus10) November 25, 2020
Anglická futbalová asociácia (twitter): "Nezabudnuteľný. Zbohom, Diego. Legenda našej hry."
Rio Ferdinand, bývalý anglický futbalista (twitter): "Môj prvý futbalový hrdina. Málo ľudí dokázalo ovplyvniť toľko generácií ako on. Najväčší, najlepší, herec, charizmatický muž, líder a VÍŤAZ! Jeden z hlavných dôvodov prečo som začal kopať do lopty bolo, že som sa hral na Diega. R.I.P. Diego Armando Maradona."
My 1st football hero. Few people have impact over generations like this man did. The greatest, the best, the artist, the man...charismatic, a leader...A WINNER! One of the main reasons why I went out on my estate to kick a ball, pretending to be Diego.RIP Diego Armando Maradona pic.twitter.com/67sjmdkgFT
— Rio Ferdinand (@rioferdy5) November 25, 2020
Aleksander Čeferin, prezident UEFA (BBC): "Nedávno sme boli spolu v kontakte a želal som mu všetko dobré. Je to pre mňa šok. Diego Maradona vynikal, bol futbalový génius a mal veľkú charizmu. V Argentíne bol národný hrdina, svoju krajinu doviedol k titulu majstrov sveta. Stal sa aj večným idolom fanúšikov Neapola. Do histórie sa zapíše ako niekto, kto nadchol množstvo fanúšikov všetkých generácií na celom svete."
UEFA president Aleksander Čeferin: "I am deeply saddened to hear of the death of Diego Maradona, one of world football’s greatest and most iconic figures. He achieved greatness as a wonderful player with a genius and charisma of his own." pic.twitter.com/BYGWL2sNFZ
— UEFA (@UEFA) November 25, 2020
Luigi De Magistris, starosta mesta Neapol (AP): "Maradona je Neapol. Vášeň pre neho tu pozná každý. Maradona zjednotil Neapolčanov po celom svete. Dnes všetci Neapolčania objímajú jeho rodinu s vedomím, že toto objatie sa nikdy neskončí. Pretože to bola skutočná láska. Veľká láska."
Intitoliamo lo Stadio San Paolo a Diego Armando Maradona!!!
— Luigi de Magistris (@demagistris) November 25, 2020
Rafael Nadal, španielsky tenista (DPA): "Dnes je športový svet a zvlášť futbal prázdny. Maradona bol jeden z najväčších športovcov histórie. To, čo pre futbal spravil, tu zostáva. Úprimnú sústrasť jeho rodine, futbalovému svetu a celej Argentíne."
Sepp Blatter, bývalý prezident FIFA (DPA): "Diego Maradona bol vynikajúci futbalista. Svoju extratriedu a geniálnu techniku predvádzal v časoch, keď som stál na čele FIFA a aj preto ma s ním spájajú krásne spomienky. Bohužiaľ, aj život sa ocitne občas v ofsajde. Jeho skorý odchod ma veľmi zasiahol."
Franck Ribéry, bývalý francúzsky futbalista (DPA): "Je strašné počuť o odchode skutočnej futbalovej legendy. Legendy však NIKDY neumierajú. Boh ti dopraje pokoj. Ciao Diego."
Earvin Magic Johnson, bývalý americký basketbalista (twitter): "Svet stratil najlepšieho futbalistu aký tu kedy bol, Diega Maradonu. Keď som ho stretol, bol to jeden z mojich najkrajších zážitkov. Odpočívaj v pokoji priateľ môj, modlím sa za tvoju rodinu."
The world lost one of the greatest soccer players that ever lived Diego Maradona. It was one of the thrills of my life when I got to meet him. Rest In Peace my friend and my prayers go out to his family. pic.twitter.com/SgQvij7a72
— Earvin Magic Johnson (@MagicJohnson) November 25, 2020
Jürgen Klopp, tréner futbalistov FC Liverpool (DPA): "Diego bol senzačný chalan, Maradona mal nejaké vnútorné boje. Budú mi chýbať obaja."
Nikola Karabatič, francúzsky hádzanár (DPA): "Je to veľmi smutný rok. Ďakujem Diego."
