Španieli zdolali Slovákov a súpera preskočili na prvé miesto v tabuľke, napísala po zápase agentúra Reuters.
Autor TASR
Bratislava 6. septembra (TASR) - Ohlasy zahraničných médií na triumf futbalistov Španielska nad Slovenskom (2:0) v sobotňajšom zápase kvalifikácie EURO 2016:
uefa.com: "Jordi Alba a Andres Iniesta skórovali v prvom polčase a 'La Roja' odplatila súperovi prehru z minulého roka. Španieli sa zároveň zásluhou lepšieho skóre vo vzájomných zápasoch dostali na čelo tabuľky C-skupiny. Brankár Španielska Iker Casillas oslávil svoj stý zápas v reprezentačnom drese čistým kontom."
Marca (Šp.): "Národný tím má namierené do Francúzska. Obhajcovia európskeho titulu zdolali Slovensko na Štadióne Carlosa Tartiereho 2:0 a vedú tabuľku C-skupiny. Hostia sa sústredili najmä na obranu a zaparkovali svoj 'autobus' do šestnástky. Geniálnym pasom ich však prekabátil David Silva."
AS (Šp.): "Španielsko dominovalo a vedie C-skupinu. K výhre ho doviedol generál Silva. Výborné výkony Iniestu a Busquetsa. Spoľahlivý Casillas v bráne sa prezentoval dvoma kvalitnými zásahmi. Piskot hľadiska si musel vypočuť Pique."
Mundo Deportivo (Šp.): "Národný tím nesklamal a dosiahol povinné víťazstvo, zásluhou ktorého sa už prakticky kvalifikoval na šampionát do Francúzska. Na vedúci gól Albu nadviazal Iniesta, ktorý premenil pokutový kop. Triumf zatienil piskot divákov smerom na Piqueho."
Reuters (V.Brit): "Španieli zdolali Slovákov a súpera preskočili na prvé miesto v tabuľke. Prvý gól strelil hlavou jeden z najnižších hráčov na ihrisku Jordi Alba, ktorý využil geniálnu asistenciu od Davida Silvu. Domáci dominovali v držani lopty a súperovi dovolili iba niekoľko protiútokov, s ktorými však Iker Casillas v bráne Španielska nemal väčšie problémy."
ESPN (USA): "Slováci si chceli v Oviede udržať svoju stopercentnú bilanciu v kvalifikácii, ale chýbali im k tomu najlepší hráči. Napriek tomu sa mohli ujať vedenia, ale strela Róberta Maka išla tesne vedľa brány. Vzápätí skóroval Jordi Alba. Druhý gól domácich padol z pokutového kopu, hoci sa zdalo, že kontakt slovenského brankára s faulovaným Diegom Costom bol minimálny."
DPA (Nem.): "Zverenci trénera Vicenteho del Bosqueho zdolali dovtedajšieho lídra C-skupiny a priblížili sa k účasti na EURO 2016. O výsledku v Oviede rozhodli dva góly domácich v prvom polčase. Slováci utrpeli prvú prehru v kvalifikácii, ale o svojom postupe na európsky šampionát môžu rozhodnúť už v utorok doma proti Ukrajine."
idnes.cz (ČR): "Slováci po prvý raz v kvalifikácii padli a vo svojej skupine klesli na druhé miesto. Prvú šancu mali hostia, ale Mak po chybe Ramosa mieril vedľa. O minútu neskôr po krásnej prihrávke od Silvu trafil Alba. Druhý gól pridal po polhodine hry z penalty Iniesta. Španielsko tak ako prvý súper od októbra 2013 strelilo Slovákom viac než gól a zvíťazilo 2:0."
uefa.com: "Jordi Alba a Andres Iniesta skórovali v prvom polčase a 'La Roja' odplatila súperovi prehru z minulého roka. Španieli sa zároveň zásluhou lepšieho skóre vo vzájomných zápasoch dostali na čelo tabuľky C-skupiny. Brankár Španielska Iker Casillas oslávil svoj stý zápas v reprezentačnom drese čistým kontom."
Marca (Šp.): "Národný tím má namierené do Francúzska. Obhajcovia európskeho titulu zdolali Slovensko na Štadióne Carlosa Tartiereho 2:0 a vedú tabuľku C-skupiny. Hostia sa sústredili najmä na obranu a zaparkovali svoj 'autobus' do šestnástky. Geniálnym pasom ich však prekabátil David Silva."
AS (Šp.): "Španielsko dominovalo a vedie C-skupinu. K výhre ho doviedol generál Silva. Výborné výkony Iniestu a Busquetsa. Spoľahlivý Casillas v bráne sa prezentoval dvoma kvalitnými zásahmi. Piskot hľadiska si musel vypočuť Pique."
Mundo Deportivo (Šp.): "Národný tím nesklamal a dosiahol povinné víťazstvo, zásluhou ktorého sa už prakticky kvalifikoval na šampionát do Francúzska. Na vedúci gól Albu nadviazal Iniesta, ktorý premenil pokutový kop. Triumf zatienil piskot divákov smerom na Piqueho."
Reuters (V.Brit): "Španieli zdolali Slovákov a súpera preskočili na prvé miesto v tabuľke. Prvý gól strelil hlavou jeden z najnižších hráčov na ihrisku Jordi Alba, ktorý využil geniálnu asistenciu od Davida Silvu. Domáci dominovali v držani lopty a súperovi dovolili iba niekoľko protiútokov, s ktorými však Iker Casillas v bráne Španielska nemal väčšie problémy."
ESPN (USA): "Slováci si chceli v Oviede udržať svoju stopercentnú bilanciu v kvalifikácii, ale chýbali im k tomu najlepší hráči. Napriek tomu sa mohli ujať vedenia, ale strela Róberta Maka išla tesne vedľa brány. Vzápätí skóroval Jordi Alba. Druhý gól domácich padol z pokutového kopu, hoci sa zdalo, že kontakt slovenského brankára s faulovaným Diegom Costom bol minimálny."
DPA (Nem.): "Zverenci trénera Vicenteho del Bosqueho zdolali dovtedajšieho lídra C-skupiny a priblížili sa k účasti na EURO 2016. O výsledku v Oviede rozhodli dva góly domácich v prvom polčase. Slováci utrpeli prvú prehru v kvalifikácii, ale o svojom postupe na európsky šampionát môžu rozhodnúť už v utorok doma proti Ukrajine."
idnes.cz (ČR): "Slováci po prvý raz v kvalifikácii padli a vo svojej skupine klesli na druhé miesto. Prvú šancu mali hostia, ale Mak po chybe Ramosa mieril vedľa. O minútu neskôr po krásnej prihrávke od Silvu trafil Alba. Druhý gól pridal po polhodine hry z penalty Iniesta. Španielsko tak ako prvý súper od októbra 2013 strelilo Slovákom viac než gól a zvíťazilo 2:0."