Stalo sa vtedy
Obrazové správy z archívu
Predseda Csemadoku Gyula Bárdos pre TASR povedal, že toto ocenenie znamená pre zväz obrovskú poctu.
Autor TASR
Dunajská Streda 30. septembra (TASR) – Maďarský spoločenský a kultúrny zväz na Slovensku - Csemadok dostal dnes Cenu európskeho občana. V dunajskostredskej Vermešovej vile ju slávnostne odovzdal republikovému predsedovi Csemadoku Gyulovi Bárdosovi europoslanec Pál Csáky a zástupca Informačnej kancelárie Európskeho parlamentu (EP) na Slovensku Dionýz Hochel. Prítomná bola aj Anna Záborská, poslankyňa EP a členka komisie, ktorá ocenenie udelila.
"Európska únia (EÚ) má dve najvyššie ceny uznania. Pre ľudí, ktorí nie sú občania EÚ, je to Sacharova cena, a pre občanov EÚ je to Cena európskeho občana. Cenu nedostane politická sféra, ale občan. Symbolizujeme tým, že základom únie je európsky občan," vysvetlil Csáky s tým, že podľa jeho vedomostí túto cenu doteraz nikdy nedostal občan, ani organizácia, ktorá žije v menšine v danej krajine. Podľa jeho ďalších slov táto cena je uznanie pre Slovenskú republiku, pretože sa uznáva multietnický charakter slovenskej spoločnosti. "Je to uznanie každého človeka, ktorý má rád kultúru, nakoľko cenu nedostáva jednotlivec, ale kultúrno-spoločenská organizácia. Ide o uznanie mimovládneho sektora, ale aj o uznanie všetkých národností na Slovensku. Verím, že pre Csemadok to bude nový impulz do budúcnosti," pokračoval Csáky.
Pripomenul, že cena bola udelená za dlhoročné kultúrne spôsobenie Csemadoku, ktorý bol založený v roku 1949. Podotkol, že samotný odovzdávajúci ceremoniál pozostáva z dvoch častí. Prvá sa uskutočnila dnes v krajine, kde ocenení občania žijú. "Dnes sme odovzdali samotnú cenu, oficiálny diplom odovzdáme republikovému predsedovi Csemadoku 12. októbra v Bruseli, spolu s ostatnými ocenenými v tomto roku."
Predseda Csemadoku Gyula Bárdos pre TASR povedal, že toto ocenenie znamená pre zväz obrovskú poctu. "Pre našich členov, ktorí aktívne, bez odmeny pracujú na poli kultúrnom, spoločenskom bez ohľadu na to, v akom režime žijeme, aká je vláda, aká je konštelácia politická. Nielen ocenenie, ale už samotná nominácia znamená pre nás veľa. Táto cena určite bude aj povzbudením pre ďalšiu generáciu," podčiarkol. Podotkol, že snem zväzu sa bude konať 22. októbra a táto pocta znamená veľký úspech pre všetkých našich členov. "Samozrejme, aj v budúcnosti bude naším prvoradým cieľom, aby naša kultúra, náš jazyk bol na tomto území, kde žili aj naši predkovia, zachovaný," zdôraznil.
"Európska únia (EÚ) má dve najvyššie ceny uznania. Pre ľudí, ktorí nie sú občania EÚ, je to Sacharova cena, a pre občanov EÚ je to Cena európskeho občana. Cenu nedostane politická sféra, ale občan. Symbolizujeme tým, že základom únie je európsky občan," vysvetlil Csáky s tým, že podľa jeho vedomostí túto cenu doteraz nikdy nedostal občan, ani organizácia, ktorá žije v menšine v danej krajine. Podľa jeho ďalších slov táto cena je uznanie pre Slovenskú republiku, pretože sa uznáva multietnický charakter slovenskej spoločnosti. "Je to uznanie každého človeka, ktorý má rád kultúru, nakoľko cenu nedostáva jednotlivec, ale kultúrno-spoločenská organizácia. Ide o uznanie mimovládneho sektora, ale aj o uznanie všetkých národností na Slovensku. Verím, že pre Csemadok to bude nový impulz do budúcnosti," pokračoval Csáky.
Pripomenul, že cena bola udelená za dlhoročné kultúrne spôsobenie Csemadoku, ktorý bol založený v roku 1949. Podotkol, že samotný odovzdávajúci ceremoniál pozostáva z dvoch častí. Prvá sa uskutočnila dnes v krajine, kde ocenení občania žijú. "Dnes sme odovzdali samotnú cenu, oficiálny diplom odovzdáme republikovému predsedovi Csemadoku 12. októbra v Bruseli, spolu s ostatnými ocenenými v tomto roku."
Predseda Csemadoku Gyula Bárdos pre TASR povedal, že toto ocenenie znamená pre zväz obrovskú poctu. "Pre našich členov, ktorí aktívne, bez odmeny pracujú na poli kultúrnom, spoločenskom bez ohľadu na to, v akom režime žijeme, aká je vláda, aká je konštelácia politická. Nielen ocenenie, ale už samotná nominácia znamená pre nás veľa. Táto cena určite bude aj povzbudením pre ďalšiu generáciu," podčiarkol. Podotkol, že snem zväzu sa bude konať 22. októbra a táto pocta znamená veľký úspech pre všetkých našich členov. "Samozrejme, aj v budúcnosti bude naším prvoradým cieľom, aby naša kultúra, náš jazyk bol na tomto území, kde žili aj naši predkovia, zachovaný," zdôraznil.
