Podujatie už dlhé roky kritizujú aktivisti bojujúci za práva zvierat. Organizátori však ubezpečili, že žiaden z koní pri nedeľňajšej ceremónii neutrpel zranenia.
Autor TASR
Ávila 17. januára (TASR) - V španielskej obci San Bartolomé de Pinares sa v nedeľu večer - prvýkrát od vypuknutia pandémie nového koronavírusu - konal tradičný očistný rituál, v rámci ktorého preskakovalo cez oheň približne 100 koní. Túto tradíciu dlhodobo kritizujú ochrancovia zvierat, informuje agentúra Reuters.
Tento nočný rituál sa v San Bartolomé de Pinares obvykle koná každoročne v rámci slávností ohňa Las Luminarias, a to v predvečer sviatku svätého Antona, považovaného za patróna zvierat. Po skončení približne hodinu trvajúcej očistnej ceremónie nasledovala zábava sprevádzaná tancom a spevom.
Jeden z miestnych obyvateľov pre Reuters priblížil, že ide o "tisícročia starú" tradíciu, ktorá má zaistiť zdravie zvierat v tejto obci, preslávenej chovom koní. "Aby zvieratá neochoreli, ... sú požehnávané ohňom. Keď preskočia (vatru), očistia sa," povedal.
Podujatie už dlhé roky kritizujú aktivisti bojujúci za práva zvierat. Organizátori však ubezpečili, že žiaden z koní pri nedeľňajšej ceremónii neutrpel zranenia. Podarilo sa tomu vyhnúť vďaka preventívnym opatreniam, zahŕňajúcim napríklad ostrihanie konských hrív, čo malo zamedziť hroziacim popáleninám.
Tento nočný rituál sa v San Bartolomé de Pinares obvykle koná každoročne v rámci slávností ohňa Las Luminarias, a to v predvečer sviatku svätého Antona, považovaného za patróna zvierat. Po skončení približne hodinu trvajúcej očistnej ceremónie nasledovala zábava sprevádzaná tancom a spevom.
Jeden z miestnych obyvateľov pre Reuters priblížil, že ide o "tisícročia starú" tradíciu, ktorá má zaistiť zdravie zvierat v tejto obci, preslávenej chovom koní. "Aby zvieratá neochoreli, ... sú požehnávané ohňom. Keď preskočia (vatru), očistia sa," povedal.
Podujatie už dlhé roky kritizujú aktivisti bojujúci za práva zvierat. Organizátori však ubezpečili, že žiaden z koní pri nedeľňajšej ceremónii neutrpel zranenia. Podarilo sa tomu vyhnúť vďaka preventívnym opatreniam, zahŕňajúcim napríklad ostrihanie konských hrív, čo malo zamedziť hroziacim popáleninám.