Informovali dnes o tom agentúry Reuters a Associated Press. Rada zároveň vyslovila požiadavku, aby sa podobné porušenia medzinárodného práva už viac neopakovali.
Autor TASR
New York 5. októbra (TASR) - Bezpečnostná rada OSN vo štvrtok odsúdila "čo najdôraznejším spôsobom" sýrsku cezhraničnú mínometnú paľbu, ktorá si v tureckej dedine vyžiadala životy piatich civilistiek. Informovali dnes o tom agentúry Reuters a Associated Press.
Rada zároveň vyslovila požiadavku, aby sa podobné porušenia medzinárodného práva už viac neopakovali.
"Členovia Bezpečnostnej rady zdôraznili, že tento incident je prejavom vážneho vplyvu krízy v Sýrii na bezpečnosť jej susedov a na mier a stabilitu v regióne," uviedol 15-členný orgán OSN.
Rada okrem toho vyzvala sýrsku vládu, aby plne rešpektovala suverenitu a územnú celistvosť susedných krajín.
Martin Nesirky, hovorca generálneho tajomníka OSN Pan Ki-muna, vo štvrtok uviedol, že Pan je "znepokojený eskalujúcim napätím" medzi Sýriou a Tureckom a upozornil, že rastie riziko zapletenia celého regiónu do 18 mesiacov trvajúceho konfliktu v Sýrii.
"Generálny tajomník je znepokojený stupňujúcim sa napätím pozdĺž sýrsko-tureckej hranice," uviedol Nesirky. "Ako sa situácia vnútri Sýrie zhoršuje...riziko regionálneho konfliktu a hrozba pre medzinárodný mier a bezpečnosť sa tiež zvyšuje."
Turecko prijalo vo štvrtok ako ospravedlnenie sýrske vyjadrenia o ľútosti nad stredajšou mínometnou paľbou. Ankara ešte v stredu odpovedala delostreleckou paľbou na ciele v Sýrii a požiadala Bezpečnostnú radu OSN, aby urobila nevyhnutné kroky na zastavenie sýrskej agresie a na zabezpečenie tureckej územnej integrity.
Rada zároveň vyslovila požiadavku, aby sa podobné porušenia medzinárodného práva už viac neopakovali.
"Členovia Bezpečnostnej rady zdôraznili, že tento incident je prejavom vážneho vplyvu krízy v Sýrii na bezpečnosť jej susedov a na mier a stabilitu v regióne," uviedol 15-členný orgán OSN.
Rada okrem toho vyzvala sýrsku vládu, aby plne rešpektovala suverenitu a územnú celistvosť susedných krajín.
Martin Nesirky, hovorca generálneho tajomníka OSN Pan Ki-muna, vo štvrtok uviedol, že Pan je "znepokojený eskalujúcim napätím" medzi Sýriou a Tureckom a upozornil, že rastie riziko zapletenia celého regiónu do 18 mesiacov trvajúceho konfliktu v Sýrii.
"Generálny tajomník je znepokojený stupňujúcim sa napätím pozdĺž sýrsko-tureckej hranice," uviedol Nesirky. "Ako sa situácia vnútri Sýrie zhoršuje...riziko regionálneho konfliktu a hrozba pre medzinárodný mier a bezpečnosť sa tiež zvyšuje."
Turecko prijalo vo štvrtok ako ospravedlnenie sýrske vyjadrenia o ľútosti nad stredajšou mínometnou paľbou. Ankara ešte v stredu odpovedala delostreleckou paľbou na ciele v Sýrii a požiadala Bezpečnostnú radu OSN, aby urobila nevyhnutné kroky na zastavenie sýrskej agresie a na zabezpečenie tureckej územnej integrity.