Quantcast
Spravodajský portál Tlačovej agentúry Slovenskej republiky
Utorok 26. november 2024Meniny má Kornel
< sekcia Zahraničie

Trump vyzdvihol pápeža. Podľa Vatikánu hovorili o mieri i migrantoch

Americký prezident Donald Trump (vpravo) sa rozpráva s pápežom Františkom počas súkromnej audiencie vo Vatikáne 24. mája 2017. Foto: TASR/AP

Obe strany sa podľa oznámenia zhodli na spoločnom záväzku v prospech života a slobody vyznania a svedomia.

Rím 24. mája (TASR) - Americký prezident Donald Trump sa o dnešnom stretnutí s pápežom Františkom vo Vatikáne vyjadril so samými komplimentmi.

"Je to niekto, je skutočne dobrý, mali sme úžasné stretnutie a mali sme úžasnú prehliadku (Vatikánu), bolo to skutočne nádherné," citovala Trumpa agentúra DPA. Na stretnutí s talianskym premiérom Paolom Gentilonim šéf Bieleho domu tiež povedal: "Taliansko sa nám veľmi, veľmi páči."

Vatikán po návšteve Trumpa oznámil, že dúfa v "pokojnú spoluprácu" Spojených štátov s katolíckou cirkvou v oblastiach zdravotnej starostlivosti, vzdelávania a pomoci migrantom. Obe strany sa podľa oznámenia zhodli na "spoločnom záväzku v prospech života a slobody vyznania a svedomia".

Rozhovory pápeža a šéfa Bieleho domu boli podľa Vatikánu "srdečné". Vymenili si názory na rôzne medzinárodné záležitosti týkajúce sa svetového mieru a medzináboženského dialógu, najmä v súvislosti so situáciou na Blízkom východe a pri ochrane prenasledovaných kresťanských menšín. Konkrétnejší obsah stretnutia oficiálne miesta nespresnili.

Pápež sa spýtal Melanie, čím Trumpa kŕmi



Pápež František a prvá dáma USA Melania Trumpová sa dnes pri návšteve Vatikánu rozprávali o kulinárskych zvykoch amerického prezidenta Donalda Trumpa. Vyplýva to z videozáznamu stretnutia, na ktorom sa pápež smeje.

"Čo mu dávate jesť...?" spýtal sa pápež Melanie po španielsky prostredníctvom prekladateľa, keď si s ňou po súkromnej audiencii poskytnutej Trumpovi potriasol rukou.

Podľa tlačovej agentúry DPA sa pápež pýtal konkrétnejšie, ale posledné slovo mu nie je dobre rozumieť. Mohol sa pýtať, či ho kŕmi pizzou - ale rovnako mohol povedať "potica", čo je slovinský múčnik, ktorý má pápež rád. Pripomína orechový závin či bábovku.

Prvá dáma podľa všetkého pritakala, na čo sa pápež zasmial.

Donald Trump sa stretol vo Vatikáne s pápežom



Dnešná súkromná audiencia amerického prezidenta Donalda Trumpa u pápeža Františka trvala podľa agentúry AP takmer 30 minút, americká delegácia na ňu prišla s kolónou prinajmenšom 50 áut. Trumpa na stretnutie s pápežom sprevádzali manželka Melania - oblečená v čiernom a so závojom -, jeho dcéra Ivanka s manželom Jaredom Kushnerom, minister zahraničných vecí Rex Tillerson a národný bezpečnostný poradca H.R. McMaster, informoval Vatikán.

Amerického prezidenta najskôr privítal arcibiskup Georg Gänswein, prefekt pápežského domu. Apoštolským palácom ho potom sprevádzali členovia švajčiarskej gardy a skupina vatikánskych predstaviteľov.

Predtým, ako si americký prezident - miliardár a realitná televízna hviezda - sadol v pápežovej knižnici na rozhovor s pápežom Františkom - niekdajším argentínskym kňazom v slumoch -, si obaja muži podali ruky a pózovali fotografom: Trump so svojím stabilným úsmevom, František vyzeral vážnejšie, približuje agentúra DPA.

Trump a pápež v minulosti vyjadrili radikálne rozdielne názory na klimatické zmeny, migráciu, kapitalizmus a vzťahy s islamom. Vlani, ešte počas prezidentskej predvolebnej kampane, mali verejnú roztržku. Pápež totiž označil Trumpove plány vybudovať na hraniciach s Mexikom múr za "nekresťanské".

Napätie vo vzájomných vzťahoch mierne poľavilo, keď Trump vymenoval za doživotného sudcu najvyššieho súdu Neila Gorsucha a za americkú veľvyslankyňu vo Vatikáne Callistu Gingrichovú, manželku bývalého predsedu Snemovne reprezentantov Newta Gingricha.

Pápež už skoršie tento mesiac naznačil ochotu zlepšiť vzťahy s Trumpom: "Musíme nájsť dvere, ktoré sú aspoň trocha otvorené, aby sme mohli vojsť a hovoriť o veciach, ktoré máme spoločné, a postúpiť vpred," citovala ho agentúra AP.

Po súkromnom rozhovore s Trumpom sa pápež privítal s ďalšími členmi americkej delegácie, s ktorými si podal ruku. S Melaniou Trumpovou si vymenil pár slov, dodala AP.

Pri tradičnej výmene darov pápež venoval americkému prezidentovi pápežské dokumenty vrátane encykliky o klimatickej zmene Laudato si', kópiu svojho novoročného mierového posolstva a medailónik s olivovou vetvičkou, uviedol Vatikán.

Trumpova dcéra Ivanka by sa mala zúčastniť debaty za okrúhlym stolom o obchodovaní s ľuďmi v katolíckej charitatívnej organizácii sv. Egídia. Trump sa má ďalej stretnúť s talianskym prezidentom Sergiom Mattarellom a premiérom Paolom Gentilonim.

Bezpečnosť v Ríme pre túto príležitosť posilnili, v uliciach hliadkujú policajti a ulice okolo americkej ambasády a rezidencie, kde Trump nocoval, uzavreli.

Trump navštívil Vatikán na svojej prvej zahraničnej ceste, ktorá ho už zaviedla do Saudskej Arábie a Izraela. Z Ríma dnes popoludní odcestuje do Bruselu.