Naruhito, jeho manželka Masako, Abe a približne 5000 pozostalých po vojnových obetiach sa zúčastnili na výročnej slávnosti v tokijskej hale Nippon Budókan.
Autor TASR
Tokio 15. augusta (TASR) - Japonský cisár Naruhito vyjadril "hlboké výčitky" v súvislosti s vojnovými zločinmi svojej krajiny. Spravil tak vo štvrtok pri príležitosti 74. výročia kapitulácie Japonska v druhej svetovej vojne, zatiaľ čo japonský premiér Šinzó Abe poslal rituálnu obetu kontroverznej svätyni Jasukuni.
"Pozerajúc sa späť na dlhé obdobie povojnového mieru, premýšľajúc o našej minulosti a cítiac hlboké výčitky, úprimne dúfam, že útrapy vojny sa už nikdy nezopakujú," uviedol podľa agentúry DPA japonský cisár, ktorý nastúpil na chryzantémový trón v máji.
Naruhito, jeho manželka Masako, Abe a približne 5000 pozostalých po vojnových obetiach sa zúčastnili na výročnej slávnosti v tokijskej hale Nippon Budókan, kde si pripomenuli pamiatku 3,1 milióna Japoncov, ktorí padli v druhej svetovej vojne. Išlo o Naruhitovo prvé verejné vystúpenie v úlohe cisára.
Šintoistická svätyňa Jasukuni vzdáva hold padlým Japoncom vrátane odsúdených vojnových zločincov. Svätyňu vo štvrtok ráno navštívili desiatky konzervatívnych zákonodarcov, čo vyvoláva hnev susedných krajín, najmä Číny a Južnej Kórey, ktoré to vnímajú ako glorifikáciu vojnovej agresie Japonska. Abe naposledy navštívil túto kontroverznú svätyňu v decembri 2013, čo vyvolalo medzinárodné pobúrenie.
Juhokórejský prezident Mun Če-in však vo svojom štvrtkovom prejave ponúkol Japonsku symbolickú olivovú ratolesť, keď napriek nedávnym obchodným sporom medzi Soulom a Tokiom vyzval na spoluprácu. "Ak si Japonsko zvolí cestu dialógu a spolupráce, radi si s ním podáme ruku," povedal prezident pri príležitosti juhokórejského Dňa oslobodenia.
"Budeme sa s Japonskom usilovať o vytvorenie východnej Ázie, kde vládne spravodlivý obchod a spolupráca," dodal Mun.
"Pozerajúc sa späť na dlhé obdobie povojnového mieru, premýšľajúc o našej minulosti a cítiac hlboké výčitky, úprimne dúfam, že útrapy vojny sa už nikdy nezopakujú," uviedol podľa agentúry DPA japonský cisár, ktorý nastúpil na chryzantémový trón v máji.
Naruhito, jeho manželka Masako, Abe a približne 5000 pozostalých po vojnových obetiach sa zúčastnili na výročnej slávnosti v tokijskej hale Nippon Budókan, kde si pripomenuli pamiatku 3,1 milióna Japoncov, ktorí padli v druhej svetovej vojne. Išlo o Naruhitovo prvé verejné vystúpenie v úlohe cisára.
Šintoistická svätyňa Jasukuni vzdáva hold padlým Japoncom vrátane odsúdených vojnových zločincov. Svätyňu vo štvrtok ráno navštívili desiatky konzervatívnych zákonodarcov, čo vyvoláva hnev susedných krajín, najmä Číny a Južnej Kórey, ktoré to vnímajú ako glorifikáciu vojnovej agresie Japonska. Abe naposledy navštívil túto kontroverznú svätyňu v decembri 2013, čo vyvolalo medzinárodné pobúrenie.
Juhokórejský prezident Mun Če-in však vo svojom štvrtkovom prejave ponúkol Japonsku symbolickú olivovú ratolesť, keď napriek nedávnym obchodným sporom medzi Soulom a Tokiom vyzval na spoluprácu. "Ak si Japonsko zvolí cestu dialógu a spolupráce, radi si s ním podáme ruku," povedal prezident pri príležitosti juhokórejského Dňa oslobodenia.
"Budeme sa s Japonskom usilovať o vytvorenie východnej Ázie, kde vládne spravodlivý obchod a spolupráca," dodal Mun.