Tribunál svoje zamietavé rozhodnutie zdôvodnil tým, že dohoda opomína niektoré deti a nespĺňa podmienky, ktoré tribunál stanovil na poskytnutie odškodnenia každému dieťaťu alebo opatrovateľovi.
Autor TASR
Ottawa 26. októbra (TASR) - Kanadský tribunál pre ľudské práva v utorok zamietol historickú dohodu o odškodnení rodín pôvodných obyvateľov, ktorým štát v minulosti odobral deti. TASR správu prevzala v stredu z agentúry AFP.
Dohodu o reforme diskriminačného systému starostlivosti o deti a odškodnení rodín pôvodných obyvateľov, ktoré kvôli nemu trpeli, v Kanade oznámili koncom minulého roka. Týmto spôsobom sa mal urovnať súdny spor, v rámci ktorého vyšlo najavo, že v porovnaní so službami pre nedomorodé deti vláda financovala služby pre deti pôvodných obyvateľov nedostatočne.
Šlo o najvyššie navrhované finančné vyrovnanie v kanadskej histórii, zdôraznila AFP.
Zamietnutie tohto vyrovnania tribunálom "je sklamaním pre mnohých príslušníkov pôvodných národov", povedala novinárom v Ottawe ministerka pre služby pôvodným obyvateľom Patty Hajduová.
Poznamenala, že plán odškodnenia bol zástupcami pôvodných obyvateľov navrhnutý "kultúrne špecifickým spôsobom".
Polovica peňazí mala ísť pre deti pôvodných obyvateľov, ktoré boli vytrhnuté zo svojich rodín a umiestnené do štátnych inštitúcií, zatiaľ čo zvyšok sumy bol určený na reformu systému služieb pre deti a rodiny.
Domorodí lídri uviedli, že rozsudok oddiali tieto reformy a odškodnenie pre viac ako 300.000 detí a ich rodiny. Hajduová je však aj naďalej odhodlaná pracovať na presadení dohody, uviedla AFP.
Tribunál pre ľudské práva svoje zamietavé rozhodnutie zdôvodnil tým, že dohoda opomína niektoré deti a nespĺňa podmienky, ktoré tribunál stanovil na poskytnutie odškodnenia každému dieťaťu alebo opatrovateľovi.
Ide o sumu 40.000 kanadských dolárov (približne 30.000 eur), čo je podľa kanadského zákona o ľudských právach maximálna výška odškodnenia.
Agentúra AFP poznamenala, že domorodé deti v Kanade tvoria menej ako osem percent detí mladších ako 14 rokov. Podľa sčítania ľudu z roku 2016 je však v náhradnej starostlivosti viac ako polovica detí pôvodných obyvateľov.
Spor o odškodné sa odohráva na pozadí kauzy stoviek neoznačených hrobov objavených na pozemkoch bývalých domorodých internátnych škôl, ktoré vláda zriadila s cieľom asimilovať deti z radov pôvodných obyvateľov.
Pápež František sa počas svojej júlovej návštevy Kanady ospravedlnil za takéto praktiky, ku ktorým v minulosti dochádzalo v cirkevných školách.
Dohodu o reforme diskriminačného systému starostlivosti o deti a odškodnení rodín pôvodných obyvateľov, ktoré kvôli nemu trpeli, v Kanade oznámili koncom minulého roka. Týmto spôsobom sa mal urovnať súdny spor, v rámci ktorého vyšlo najavo, že v porovnaní so službami pre nedomorodé deti vláda financovala služby pre deti pôvodných obyvateľov nedostatočne.
Šlo o najvyššie navrhované finančné vyrovnanie v kanadskej histórii, zdôraznila AFP.
Zamietnutie tohto vyrovnania tribunálom "je sklamaním pre mnohých príslušníkov pôvodných národov", povedala novinárom v Ottawe ministerka pre služby pôvodným obyvateľom Patty Hajduová.
Poznamenala, že plán odškodnenia bol zástupcami pôvodných obyvateľov navrhnutý "kultúrne špecifickým spôsobom".
Polovica peňazí mala ísť pre deti pôvodných obyvateľov, ktoré boli vytrhnuté zo svojich rodín a umiestnené do štátnych inštitúcií, zatiaľ čo zvyšok sumy bol určený na reformu systému služieb pre deti a rodiny.
Domorodí lídri uviedli, že rozsudok oddiali tieto reformy a odškodnenie pre viac ako 300.000 detí a ich rodiny. Hajduová je však aj naďalej odhodlaná pracovať na presadení dohody, uviedla AFP.
Tribunál pre ľudské práva svoje zamietavé rozhodnutie zdôvodnil tým, že dohoda opomína niektoré deti a nespĺňa podmienky, ktoré tribunál stanovil na poskytnutie odškodnenia každému dieťaťu alebo opatrovateľovi.
Ide o sumu 40.000 kanadských dolárov (približne 30.000 eur), čo je podľa kanadského zákona o ľudských právach maximálna výška odškodnenia.
Agentúra AFP poznamenala, že domorodé deti v Kanade tvoria menej ako osem percent detí mladších ako 14 rokov. Podľa sčítania ľudu z roku 2016 je však v náhradnej starostlivosti viac ako polovica detí pôvodných obyvateľov.
Spor o odškodné sa odohráva na pozadí kauzy stoviek neoznačených hrobov objavených na pozemkoch bývalých domorodých internátnych škôl, ktoré vláda zriadila s cieľom asimilovať deti z radov pôvodných obyvateľov.
Pápež František sa počas svojej júlovej návštevy Kanady ospravedlnil za takéto praktiky, ku ktorým v minulosti dochádzalo v cirkevných školách.