Londýn 18. novembra (TASR) - Štyri obete dnešného útoku dvojice ozbrojených Palestínčanov v jeruzalemskej synagóge mali dvojaké občianstvo, pričom traja zavraždení mali okrem izraelského pasu aj americký. Štvrtý mal okrem izraelského občianstva aj britské. Informovala o tom agentúra Reuters.

"Vieme o úmrtí osoby s dvojakým britsko-izraelským občianstvom, ku ktorému došlo 18. novembra 2014," uvádza sa v reakcii britského ministerstva na správy, že obeťou násilia v Jeruzaleme sa dnes stal britský občan.

Útok dvojice mužov, ktorí vyzbrojení sekerami, nožmi a strelnými zbraňami prenikli do synagógy na predmestí Har Nof, si vyžiadal štyri obete na životoch a deviatich zranených, pričom stav piatich z nich lekári označili za kritický.

Útočníkov zastrelili príslušníci privolaných bezpečnostných zložiek. Podľa predbežného vyšetrovania páchatelia útoku prišli z východného Jeruzalema.

Útok v jeruzalemskej synagóge, pri ktorom dnes zomreli štyria ľudia, nemožno ničím ospravedlniť, povedal americký prezident Barack Obama. "Neexistuje a ani nemôže existovať žiadne ospravedlnenie pre takéto útoky na nevinných civilistov," citovala ho tlačová agentúra DPA.

"V tomto citlivom okamihu v Jeruzaleme je najdôležitejšie, aby izraelskí a palestínski predstavitelia a radoví občania spolupracovali s cieľom znížiť napätie, odmietnuť násilie a hľadať cestu smerom k mieru," povedal Obama.

Tri z obetí mali okrem izraelského aj americké občianstvo. Obama spomenul reportérom v Bielom dome ich mená: Aryeh Kupinsky, Cary William Levine a Mosheh Twersky. Uviedol, že minister zahraničných vecí John Kerry hovoril o útokoch s izraelským premiérom Benjaminom Netanjahuom.

Ľudia, ktorí zabili štyroch veriacich v jeruzalemskej synagóge, "prišli s veľkou nenávisťou a... podnecovaním nenávisti voči židovskému ľudu a štátu". Povedal to dnes na tlačovej konferencii izraelský premiér Benjamin Netanjahu v reakcii na dnešný útok dvojice ozbrojených Palestínčanov v jeruzalemskej synagóge, napísal web stanice CNN.

Netanjahu obvinil palestínske úrady a ďalších zo šírenia "urážok na cti voči izraelskému štátu" a iného poburovania, ktoré podľa jeho slov viedli k dnešnému vraždeniu a ďalším nedávnym úmrtiam. Premiér v prejave reagujúcom na atentát, pri ktorom zomreli štyria židia s dvojakým občianstvom, útočníkov označil za "ľudské zvieratá". Premiéra tiež podľa jeho slov šokovali slzy "šťastia a radosti" Palestínčanov nad správou o zabíjaní, citovala Netanjahua agentúra DPA.

Netanjahu nariadil demoláciu domov útočníkov. Dvoch ozbrojených Palestínčanov, ktorí dnes zaútočili na veriacich v synagóge, polícia okamžite po zásahu zastrelila. Premiér dodal, že Izrael je uprostred vojny s terorizmom, ale "vždy sme ho porazili".