"Čo sa stalo, sa už nedá odčiniť," povedal japonský premiér.
Autor TASR
Washington 29. apríla (TASR) - Japonský premiér Šinzó Abe vyjadril dnes pred oboma komorami amerického Kongresu hlbokú sústrasť Američanom padlým počas druhej svetovej vojny a vyhlásil, že "dejiny sú kruté".
Abe sa stal prvým japonským premiérom, ktorý v Kongrese vystúpil s prejavom. "Drahí priatelia, v mene Japonska a japonského národa by som chcel s hlbokou úctou vyjadriť večnú sústrasť dušiam všetkých Američanov, padlých počas druhej svetovej vojny," citovala agentúra AP Abeho, ktorý zavítal do Kongresu v tretí deň svojej týždňovej návštevy Spojených štátov.
Krátko pred príchodom do sídla Kongresu Abe symbolicky položil veniec kvetov k pamätníku druhej svetovej vojny, v ktorej zahynulo asi 400.000 Američanov.
Abe sa však, rovnako ako na nedávnej tlačovej konferencii s americkým prezidentom Barackom Obamom, neospravedlnil za úlohu a činy Japonska v druhej svetovej vojne vrátane sexuálneho zotročenia desiatok tisíc ázijských žien príslušníkmi vtedajšej japonskej armády.
Južná Kórea, ako aj viacero amerických zákonodarcov už takéto ospravedlnenie vyjadrili, Abe ho však neponúkol, i keď pripustil, že "činy Japonska spôsobili utrpenie ľudí v ázijských krajinách".
"Čo sa stalo, sa už nedá odčiniť," povedal Abe. Japonský politik však uvítal alianciu, ktorá podľa jeho slov vyrástla z popola strašného konfliktu pred 70 rokmi, a vďaka ktorej sa "prehĺbi mier a bezpečnosť v ázijsko-tichomorskom regióne".
Abe sa stal prvým japonským premiérom, ktorý v Kongrese vystúpil s prejavom. "Drahí priatelia, v mene Japonska a japonského národa by som chcel s hlbokou úctou vyjadriť večnú sústrasť dušiam všetkých Američanov, padlých počas druhej svetovej vojny," citovala agentúra AP Abeho, ktorý zavítal do Kongresu v tretí deň svojej týždňovej návštevy Spojených štátov.
Krátko pred príchodom do sídla Kongresu Abe symbolicky položil veniec kvetov k pamätníku druhej svetovej vojny, v ktorej zahynulo asi 400.000 Američanov.
Abe sa však, rovnako ako na nedávnej tlačovej konferencii s americkým prezidentom Barackom Obamom, neospravedlnil za úlohu a činy Japonska v druhej svetovej vojne vrátane sexuálneho zotročenia desiatok tisíc ázijských žien príslušníkmi vtedajšej japonskej armády.
Južná Kórea, ako aj viacero amerických zákonodarcov už takéto ospravedlnenie vyjadrili, Abe ho však neponúkol, i keď pripustil, že "činy Japonska spôsobili utrpenie ľudí v ázijských krajinách".
"Čo sa stalo, sa už nedá odčiniť," povedal Abe. Japonský politik však uvítal alianciu, ktorá podľa jeho slov vyrástla z popola strašného konfliktu pred 70 rokmi, a vďaka ktorej sa "prehĺbi mier a bezpečnosť v ázijsko-tichomorskom regióne".