Stalo sa vtedy
Obrazové správy z archívu
Sturgeonová pohrozila Cameronovi novým hlasovaním o nezávislosti Škótska, ak bude ďalej obmedzovať výdavky v sociálnej oblasti a modernizovať balistické rakety s jadrovými hlavicami Trident.
Autor TASR
,aktualizované Londýn 18. septembra (TASR) - Rok po referende, v ktorom sa škótski voliči rozhodli proti odtrhnutiu od Británie, dnes predsedníčka škótskej vlády Nicola Sturgeonová povedala, že britská vláda sa neudrží dlho pri moci, ak nedá Škótsku širšiu autonómiu.
Jej Škótska národná strana (SNP), ktorá je za nezávislosť Škótska, podľa nej rešpektuje výsledky referenda, keďže sa v ňom 55 percent ľudí vyslovilo proti odtrhnutiu a 45 percent za. "Bolo by zlé navrhnúť ďalšie referendum bez zásadnej zmeny okolností," citovala ju tlačová agentúra AP. Podľa agentúry DPA tým jasne naznačila, že mnohí z tých, ktorí hlasovali vlani proti odtrhnutiu, zmenili názor.
"Ale bolo by tiež nesprávne - vzhľadom na jasný posun v okolnostiach alebo verejnej mienke -, aby ktorýkoľvek politik alebo strana vylúčili ďalšie referendum," pokračovala.
Ak by Británia hlasovala v nadchádzajúcom referende za vystúpenie z Európskej únie, za ktoré Škótsko nehlasovalo, "volanie po druhom referende o nezávislosti by zrejme nebolo možné zastaviť", dodala. A obvinila premiéra Davida Camerona, že nesplnil sľuby, ktoré dal pred referendom o nezávislosti Škótom.
Sturgeonová pohrozila Cameronovi novým hlasovaním o nezávislosti Škótska aj v takom prípade, ak bude naďalej obmedzovať výdavky v sociálnej oblasti a bude modernizovať balistické rakety s jadrovými hlavicami Trident, uviedla agentúra DPA.
"Čo sa stane s podporou nezávislosti v nadchádzajúcich mesiacoch a rokoch, bude veľmi závisieť od toho, čo robíte, rovnako ako od toho, čo robíme my," povedala Cameronovi v prejave pri príležitosti prvého výročia od škótskeho referenda.
"A, práve teraz, už nadsluhujete," dodala. "Ak budete naďalej ignorovať hlas Škótska, ak budete pokračovať v nerešpektovaní voľby, ktorú urobili ľudia v tejto krajine v máji, čoraz viac ľudí dospeje k záveru, že Westminster (parlament) jednoducho neplní sľuby, ktoré dal Škótsku," dodala.
Cameron dnes vylúčil možnosť, že by Londýn povolil Škótsku ďalšie referendum o nezávislosti. Zdôraznil, že "nadišiel čas postúpiť ďalej" od debaty o nezávislosti. "Všetci sme súhlasili - aj škótska verejnosť, že referendum o nezávislosti musí byť akcia usporiadaná 'raz za generáciu' alebo 'raz za život'," povedal.
Jej Škótska národná strana (SNP), ktorá je za nezávislosť Škótska, podľa nej rešpektuje výsledky referenda, keďže sa v ňom 55 percent ľudí vyslovilo proti odtrhnutiu a 45 percent za. "Bolo by zlé navrhnúť ďalšie referendum bez zásadnej zmeny okolností," citovala ju tlačová agentúra AP. Podľa agentúry DPA tým jasne naznačila, že mnohí z tých, ktorí hlasovali vlani proti odtrhnutiu, zmenili názor.
"Ale bolo by tiež nesprávne - vzhľadom na jasný posun v okolnostiach alebo verejnej mienke -, aby ktorýkoľvek politik alebo strana vylúčili ďalšie referendum," pokračovala.
Ak by Británia hlasovala v nadchádzajúcom referende za vystúpenie z Európskej únie, za ktoré Škótsko nehlasovalo, "volanie po druhom referende o nezávislosti by zrejme nebolo možné zastaviť", dodala. A obvinila premiéra Davida Camerona, že nesplnil sľuby, ktoré dal pred referendom o nezávislosti Škótom.
Sturgeonová pohrozila Cameronovi novým hlasovaním o nezávislosti Škótska aj v takom prípade, ak bude naďalej obmedzovať výdavky v sociálnej oblasti a bude modernizovať balistické rakety s jadrovými hlavicami Trident, uviedla agentúra DPA.
"Čo sa stane s podporou nezávislosti v nadchádzajúcich mesiacoch a rokoch, bude veľmi závisieť od toho, čo robíte, rovnako ako od toho, čo robíme my," povedala Cameronovi v prejave pri príležitosti prvého výročia od škótskeho referenda.
"A, práve teraz, už nadsluhujete," dodala. "Ak budete naďalej ignorovať hlas Škótska, ak budete pokračovať v nerešpektovaní voľby, ktorú urobili ľudia v tejto krajine v máji, čoraz viac ľudí dospeje k záveru, že Westminster (parlament) jednoducho neplní sľuby, ktoré dal Škótsku," dodala.
Cameron dnes vylúčil možnosť, že by Londýn povolil Škótsku ďalšie referendum o nezávislosti. Zdôraznil, že "nadišiel čas postúpiť ďalej" od debaty o nezávislosti. "Všetci sme súhlasili - aj škótska verejnosť, že referendum o nezávislosti musí byť akcia usporiadaná 'raz za generáciu' alebo 'raz za život'," povedal.
